La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soum »

Soum

[sum]
Ecouter

Définitions de « soum »

Soum - Nom commun

  • Monnaie officielle de l'Ouzbékistan.

    Sorti volens nolens de la zone rouble, l’Ouzbékistan introduit le 1er juillet 1994 sa monnaie nationale, le soum, le taux de change initial ayant été fixé à 1:7 par rapport au dollar américain.
    — Romain Yakemtchouk, Ouzbékistan: Puissance émergente en Asie centrale
  • (Argot policier) Véhicule utilisé pour la surveillance discrète.

    Depuis deux heures, Gribovitch et Leclerc étaient en planque dans un soum’ stationné à une centaine de mètres de l’entrée de la Villa des Roses.
    — Pierre Lucas, Police des moeurs n°206 Minettes en miettes

Étymologie de « soum »

(Nom commun 1) De l'ouzbek soʻm (сўм en cyrillique). (Nom commun 2) Abréviation de sous-marin.

Usage du mot « soum »

Évolution historique de l’usage du mot « soum » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « soum » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « soum »

Citations contenant le mot « soum »

  • Le grand processus auquel on est soumis, c’est le processus de la désagrégation, de l’oubli et du tri.
    Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015
  • L'écriture s'accommode mal de la jeunesse. Ecrire très jeune, c'est être soumis à une tension qu'on ne sait pas manier.
    Patrick Modiano — Magazine Télérama - 02
  • L'air frais des champs ; voilà notre vraie place ; il semble que là l'esprit de Dieu entoure l'homme de son souffle, et qu'il soit soumis à une influence divine.
    Johann Wolfgang von Goethe — Conversations
  • La vie se remplit de minuties et de soumissions qui l'étouffent à sa source et à son insu.
    Andrée Ferretti — Renaissance en Paganie
  • Le débile soumis à la psychanalyse devient toujours une canaille.
    Jacques Lacan
  • Accepter d'être soumis à la nécessité et n'agir qu'en la maniant.
    Simone Weil
  • La liberté consiste moins à faire sa volonté qu'à ne pas être soumis à celle d'autrui.
    Jean-Jacques Rousseau — Discours sur l'inégalité
  • Il y a des domaines où il n'y aura jamais de progrès : l'homme sera toujours mortel, il sera toujours soumis à la maladie.
    Clément Rosset — Entretien avec Jean Blain - Décembre 1999-Janvier 2000

Traductions du mot « soum »

Langue Traduction
Anglais subm
Espagnol subm
Italien subm
Allemand subm
Chinois subm
Arabe يقدم
Portugais submeter
Russe subm
Japonais subm
Basque subm
Corse sottumette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.