Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous la main de l'autorité »
Sous la main de l'autorité
[su la mein dœ lotɔrite]
Définitions de « sous la main de l'autorité »
Sous la main de l'autorité - Locution adjectivale
-
(Justice) Se dit d’une personne qui est arrêtée, dont on va instruire ou dont on instruit le procès.
« Placé sous la main de l’autorité, l'accusé entame désormais le chemin complexe de la justice. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « sous la main de l'autorité »
- Composé de sous la main et de autorité.
Citations contenant le mot « sous la main de l'autorité »
-
Dans les méandres de la justice, être sous la main de l'autorité peut parfois signifier attendre des réponses qui ne viennent jamais.
Émile Dumas — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'injustice réside souvent dans le silence de ceux qui sont sous la main de l'autorité, alors que leur voix devrait résonner au-delà des murs.
Claire Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être sous la main de l'autorité n'est pas seulement une question de captivité physique, mais aussi un emprisonnement de l'âme en quête de vérité.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sous la main de l'autorité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | under the authority |
| Espagnol | bajo la autoridad |
| Italien | sotto l'autorità |
| Allemand | unter der autorität |
| Chinois | 授权下 |
| Arabe | تحت السلطة |
| Portugais | sob a autoridade |
| Russe | под властью |
| Japonais | 権限の下で |
| Basque | agintepean |
| Corse | sottu à l'autorità |