Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous la main et autorité de justice »
Sous la main et autorité de justice
[su la mein e otɔrite dœ ʒystis]
Définitions de « sous la main et autorité de justice »
Sous la main et autorité de justice - Locution adjectivale
-
(Justice) Arrêté judiciairement, en parlant d’un immeuble saisi, d’un meuble séquestré, ou d’une somme.
Étymologie de « sous la main et autorité de justice »
- Composé de sous la main, autorité et justice.
Traductions du mot « sous la main et autorité de justice »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | under the hand and authority of justice |
| Espagnol | bajo la mano y autoridad de la justicia |
| Italien | sotto la mano e l'autorità della giustizia |
| Allemand | unter der hand und autorität der justiz |
| Chinois | 在正义之手和权威之下 |
| Arabe | تحت يد وسلطة العدل |
| Portugais | sob a mão e autoridade da justiça |
| Russe | под рукой и властью правосудия |
| Japonais | 正義の手と権威の下で |
| Basque | justiziaren eskutik eta agintepean |
| Corse | sottu a manu è l'autorità di a ghjustizia |