Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sous la main et autorité de justice »
Sous la main et autorité de justice
[su la mein e otɔrite dœ ʒystis]
Définitions de « sous la main et autorité de justice »
Sous la main et autorité de justice - Locution adjectivale
-
(Justice) Arrêté judiciairement, en parlant d’un immeuble saisi, d’un meuble séquestré, ou d’une somme.
Bien que sous la main et autorité de justice, les actifs saisis restent au cœur des procédures judiciaires jusqu'à résolution définitive.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « sous la main et autorité de justice »
- Composé de sous la main, autorité et justice.
Citations contenant le mot « sous la main et autorité de justice »
-
Dans les méandres de sa vie, il se sentit souvent comme une somme sous la main et autorité de justice, immobilisé par des décisions qui le dépassaient.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La vieille maison familiale, désormais sous la main et autorité de justice, semblait respirer encore l'âme de ses anciens habitants malgré son destin incertain.
Claire Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Voir sa collection d'art sous la main et autorité de justice était un coup dur, mais il savait qu'un jour viendrait où elle retrouverait sa liberté.
Luc Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sous la main et autorité de justice »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | under the hand and authority of justice |
| Espagnol | bajo la mano y autoridad de la justicia |
| Italien | sotto la mano e l'autorità della giustizia |
| Allemand | unter der hand und autorität der justiz |
| Chinois | 在正义之手和权威之下 |
| Arabe | تحت يد وسلطة العدل |
| Portugais | sob a mão e autoridade da justiça |
| Russe | под рукой и властью правосудия |
| Japonais | 正義の手と権威の下で |
| Basque | justiziaren eskutik eta agintepean |
| Corse | sottu a manu è l'autorità di a ghjustizia |