La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soutif »

Soutif

[sutif]
Ecouter

Définitions de « soutif »

Soutif - Nom commun

  • (Familier) Sous-vêtement féminin destiné à soutenir la poitrine.

    Le « sous-off » Coutard […] s’agace: « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. »
    — Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate »

Étymologie de « soutif »

Apocope du mot soutien pour le radical sout-, avec la terminaison -if d'origine obscure.

Usage du mot « soutif »

Évolution historique de l’usage du mot « soutif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « soutif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « soutif »

Citations contenant le mot « soutif »

  • Avoir des bretelles de soutif qui dépassent est généralement vu comme « vulgaire ».
    madmoiZelle.com — Cacher ses bretelles de soutien-gorge : pourquoi donc ?
  • T-shirt illustrant la page Facebook Sans soutif / No Bra
    Slate.fr — Elles ont laissé tomber le soutif et leurs seins se portent très bien | Slate.fr

Traductions du mot « soutif »

Langue Traduction
Anglais bra
Espagnol sostén
Italien reggiseno
Allemand bh
Chinois 胸罩
Arabe حمالة صدر
Portugais sutiã
Russe бюстгальтер
Japonais ブラジャー
Basque bra
Corse bra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.