Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soviet »
Soviet
Définitions de « soviet »
Soviet - Nom commun
-
(Histoire, Politique) Organe de représentation populaire formé par des ouvriers, paysans ou soldats partageant des idées révolutionnaires en Russie avant la Révolution de 1917.
Bientôt les délégués de plusieurs usines de Saint-Pétersbourg tinrent leur première réunion. […]. Le premier Soviet était né. Quelque temps après, le Soviet de Saint-Pétersbourg fut complété par d’autres délégués d’usine. […] Lors du mouvement révolutionnaire d’octobre 1905, le Soviet, entièrement réorganisé, reprit ses réunions publiques.
-
(Histoire) Comité ayant un rôle similaire dans la Révolution spartakiste en Allemagne.
Ils ont beau supprimer le mot. La chose est là. En France … même. Il y a eu un soviet boche à Givet, qui a condamné ses officiers à mort. On les a fichus dans la Meuse.
— Marcel Berger et Paul Allard ; Les dessous du traité de Versailles », 1933 -
(Histoire, Politique) Instance représentative et organe exécutif au sein du système politique soviétique en U.R.S.S., composée des délégués élus parmi les communistes.
Dictature du prolétariat nous promettait-on. Nous sommes loin du compte. Oui : dictature, évidemment ; mais celle d’un homme, non plus celle des prolétaires unis, des Soviets.
— André Gide, Retour de l'U.R.S.S. -
(Familier) (Péjoratif) Relatif à l'Union Soviétique ou empreint des caractères propres au régime soviétique.
Il s'est entendu chez les Soviets avec un fondé de pouvoir d'une fabrique de stupéfiants et lui en a commandé officiellement
Expressions liées
- Ambassade, ambassadeur des soviets
- Chambre, session du soviet suprême
- Entretiens soviéto-cubain
- Praesidium du soviet suprême
-
Soviet suprême (organe politique fédéral du pouvoir en U.R.S.S. composé de deux assemblées égales en droit et dont les compétences sont exclusivement législatives.)
Le Soviet suprême
— J. Radvanyi, Le Géant aux paradoxes, Paris, éditions sociales - Échanges, relations commerciales soviéto-américaines
- Élections aux soviets
Étymologie de « soviet »
Du russe совет, soviet (« conseil »).Usage du mot « soviet »
Évolution historique de l’usage du mot « soviet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soviet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soviet »
Citations contenant le mot « soviet »
-
Le communisme, c'est le pouvoir des Soviets plus l'électrification du pays.
Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine — Œuvres complètes, tome 31 -
Au bout d’un mois de cette propagande enragée, que pas plus au Soviet qu’au Gouvernement nul ne songeait à contrebattre autrement qu’avec les vaines armes de l’éloquence, les résultats « encourageants » qu’avaient prévus Lénine se faisaient déjà sentir.
Louis Dumur — Les fourriers de Lénine -
Au mois de juin, en revanche, la presse juive commença à faire allusion à des «foules d’ouvriers» se rassemblaient dans les rues et réservaient un accueil chaleureux aux discours pogromistes déclarant que le Soviet de Petrograd était aux mains des «Juifs». Les dirigeants bolcheviks furent parfois confrontés à ce type d’antisémitisme. Au début du mois de juillet, alors qu’il marchait dans la rue, Vladimir Bontch-Brouïevitch [1873-1955], le futur secrétaire de Lénine, croisa une foule appelant ouvertement au pogrom. La tête baissée, il passa son chemin. De plus en plus de rapports arrivaient faisant état de tels rassemblements.
Les Bolcheviks et l'antisémitisme | A l'encontre -
Il est vrai que les maximalistes paraissent avoir pris dans le Soviet de Pétrograd, une importance nouvelle et que Tchernov n'a pas cessé d'être un ardent zimmerwaldiste.
André Damany — La Russie de mars 1917 à mars 1918: Entre deux révolutions -
Lorsque le soviet de Petrograd a adopté le manifeste financier pour appeler à répudier la dette tsariste, la Russie s’apprêtait à émettre, grâce au concours des banquiers et du gouvernement français, un nouvel emprunt massif. L’avertissement lancé par le soviet n’a pas été écouté par les financiers de Paris, l’emprunt a été réalisé. Douze ans plus tard, il a été répudié.
CADTM — Russie : origine et suites de la répudiation des dettes du 10 février 1918 -
Les noms des couleurs changent aussi, tant pour les cases du plateau que pour les pièces. Les noirs deviendront les « chromatiquement défavorisés ». Les blancs prendront dorénavant la dénomination d’« oppressivement teintés ». Il se dira, pour l’instant, que la case en bas à droite du succéier est oppressivement teintée. Pour l’instant seulement, car le Soviet léniniste échiquéen a formulé une pétition en cours d’examen afin d’évacuer une connotation politique et sociale hypocrite. Il propose de parler de cette case en la qualifiant d’« ultimement proximale et fasciste ».
Boulevard Voltaire — Les échecs politiquement corrects - Boulevard Voltaire
Traductions du mot « soviet »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | soviet |
Espagnol | soviético |
Italien | sovietico |
Allemand | sowjet |
Chinois | 苏维埃 |
Arabe | سوفيتي |
Portugais | soviético |
Russe | советский |
Japonais | ソビエト |
Basque | sobietar |
Corse | suvièticu |