Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soviétique »
Soviétique
[sɔvietik]
Définitions de « soviétique »
Soviétique - Adjectif
-
(Histoire, Politique) Qui concerne les soviets ou leur système de gouvernement.
Dans ses mémoires, l'auteur nous plonge au cœur de la vie quotidienne soviétique, dépeignant avec brio la complexité et les contradictions du système de gouvernement des soviets.
— (Citation fictive) -
(Géographie, Histoire) Qui se rapporte à l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).
Un mot nouveau fit son apparition, lourd de menaces : le « cosmopolitisme ». Dans les pays de l’Est européen, soumis à l’ordre soviétique, on pourchassait, au nom du cosmopolitisme, des catégories entières de citoyens, et les purges qui s’y amplifiaient réveillaient aussitôt le souvenir des années terribles.
— Hélène Carrère d’Encausse, La Deuxième Mort de Staline
Expressions liées
- Armée soviétique (armée de l'U.R.S.S.)
- Frontières, fusées soviétiques
-
Pouvoir soviétique
Non. Je prends deux exemples. En 1937, pendant les grandes purges staliniennes, on a fêté le centenaire de la mort de Pouchkine. Le pouvoir soviétique s'est servi de cette célébration pour créer une « tradition pouchkinienne » et pour emprisonner ou massacrer tout ce qui ne faisait pas partie de cette tradition. Au début de février 1937, le président de l'Union des Ecrivains a eu cette phrase célèbre: «Ne pas admettre Pouchkine, c'est un crime de lèse-nation. » Et c'est vrai.
— Bibliobs, C'est Pouchkine qu'il ressuscite ! Entretien avec André Markowicz -
Union soviétique (état fédéral qui regroupait 15 républiques fédérées dont la base politique est constituée par les Soviets et qui est organisé politiquement, économiquement et socialement selon les principes socialistes.)
Renommé en Asie, le panax ginseng, originaire de Chine, de Corée et des régions extrême-orientales de l'ancienne Union soviétique est le type de ginseng le plus connu en Europe et dans le monde entier.
— ladepeche.fr, Ginseng : quelle espèce choisir pour combattre la fatigue ? - ladepeche.fr
Étymologie de « soviétique »
(1920) Dérivé de soviet, avec le suffixe -ique.Usage du mot « soviétique »
Évolution historique de l’usage du mot « soviétique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « soviétique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « soviétique »
Citations contenant le mot « soviétique »
-
La langue de coton se distingue de son homologue de bois, dure et soviétique, par son côté rassurant, chaud, moelleux, qui fait oublier sa totale insignifiance.
Jean Dion — Le Devoir - 10 Décembre 1998 -
Adam et Eve étaient soviétiques : ils étaient nus, le fruit qu'ils mangeaient était défendu et, néanmoins, ils s'imaginaient être au Paradis.
Arthur Koestler -
Charismatique et suractif, Vladimir Boukovski passe douze années, entre 1963 et 1976, entre hôpitaux psychiatriques, camps et prisons. Il est celui qui va révéler au monde le détail et l’ampleur de la répression psychiatrique en URSS. Ce système méthodiquement construit, jusqu’à l’invention d’une « science » nouvelle, achève de ruiner l’image de l’Union soviétique.
Mediapart — Vladimir Boukovski et les crimes de la psychiatrie soviétique | Mediapart -
Héros de l'Union soviétique, Richard Sorge
Les trois plus grands fiascos du renseignement soviétique - Russia Beyond FR -
Staline était particulièrement irrité par une photographie, qui a néanmoins fuité entre les mains de journalistes et d'étrangers. C'était une photo de son premier fils Iakov, qui fut capturé par les Allemands. La photographie du fils du dirigeant, captif et épuisé, a été diffusée dans le monde entier. La propagande allemande a même lancé une rumeur selon laquelle Iakov aurait proposé de collaborer avec eux. Cependant, en Union soviétique, personne n'a vu l'image - la situation était sous contrôle dans le pays. De même, personne d'autre en URSS n'a vu le fils aîné de Staline par la suite.
Ces photos de Staline soigneusement cachées au peuple soviétique - Russia Beyond FR -
Les dirigeants soviétiques se félicitent de ce succès et font de ce vol une occasion de propagande : Staline rencontre personnellement les pilotes à leur retour à Moscou et offre à Tchkalov un avion Polikarpov Po-2 comme cadeau personnel, tout en lui décernant, ainsi qu'au reste de l'équipage, le titre de Héros de l'Union soviétique.
Valeri Tchkalov, légendaire pilote soviétique et héros de Staline - Russia Beyond FR -
Jusqu'à une certaine époque, il n'y avait pas de gauchers dans les écoles soviétiques, ou du moins, officiellement, il ne devait pas y en avoir. Les gauchers apprenaient simplement à se servir de leur main droite. On pensait qu'ils auraient trop de difficultés à travailler dans l'armée ou à l’usine, car les armes et équipements de production étaient conçus pour les droitiers, et aucune autre option n'était envisageable.
Cinq choses étonnantes qui étaient interdites à l'école soviétique - Russia Beyond FR -
Enfin pourra se poursuivre la conversation qui a eu lieu aujourd'hui entre M. Gromyko et M. Couve de Murville au cours d'un déjeuner offert par le délégué soviétique.
Louis-Ferdinand Céline — Nord
Traductions du mot « soviétique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | soviet |
| Espagnol | soviético |
| Italien | sovietico |
| Allemand | sowjet |
| Chinois | 苏维埃 |
| Arabe | سوفيتي |
| Portugais | soviético |
| Russe | советский |
| Japonais | ソビエト |
| Basque | sobietar |
| Corse | suvièticu |