La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « starting-gate »

Starting-gate

[startɛ̃ggat]
Ecouter

Définitions de « starting-gate »

Starting-gate - Nom commun

  • Dispositif utilisé pour assurer un départ équitable dans les compétitions, notamment en courses hippiques.

Étymologie de « starting-gate »

De l'anglais starting (« démarrant ») et gate (« porte »).

Usage du mot « starting-gate »

Évolution historique de l’usage du mot « starting-gate » depuis 1800

Traductions du mot « starting-gate »

Langue Traduction
Anglais starting gate
Espagnol puerta de salida
Italien cancello di partenza
Allemand starttor
Chinois 起跑门
Arabe باب الإنطلاق
Portugais portão de partida
Russe стартовые ворота
Japonais スターティングゲート
Basque abiapuntua
Corse porta di partenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.