La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « statiquement »

Statiquement

[statikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « statiquement »

Statiquement - Adverbe

  • De manière immobile ou fixe, sans mouvement.

    Il suffit (…) de considérer statiquement le régime humain. Étudiez-y l'existence au lieu du mouvement.
    — Comte, Catéch. posit.
  • Selon une approche ou une analyse qui ne prend pas en compte l'évolution dans le temps.

    Il est caractéristique de la construction en ossature (…) que le pilier d'angle est toujours le moins chargé. Statiquement, il n'a, pour ainsi dire, aucune signification.
    — Siegel, Formes structurales archit. moderne

Étymologie de « statiquement »

Composé de statique et -ment (1852).

Usage du mot « statiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « statiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « statiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « statiquement »

Citations contenant le mot « statiquement »

  • Information que tu n'as pas statiquement à la base dans un langage à typage dynamique, donc impossible à perdre. Tu n'es pas plus obligé de gérer les “cas inutiles” que dans un langage dynamique : si tu es confiant, tu peux traiter que le cas qui est censé arriver, avec panic sinon (comme dans un langage dynamique). Tu as le choix d'écrire ton code de façon plus défensive, mais c'est pas une obligation (ni même toujours recommandé).
    Explorer des langages de programmation - édition 2020 - LinuxFr.org
  • À la cérémonie militaire prendront part, statiquement, 2 195 personnels civils et militaires (contre 4 212 en 2019), 52 avions (66 l’an dernier) et 18 hélicoptères (contre 36) ainsi que 60 cavaliers de la Garde républicaine (contre 200). Aucun véhicule ne défilera alors qu’en 2019, près de 200 blindés de tous types avaient descendu la célèbre avenue.
    Covid-19 oblige, le défilé du 14-Juillet en format réduit - Saint-Brieuc.maville.com
  • Parmi ces 55.000 décès supplémentaires, environ 13.000 sont statiquement imputables au vieillissement de la population.
    Les Echos — Le Covid n'aurait causé « que » 42.000 morts supplémentaires en France en 2020 | Les Echos
  • Les CFF doivent retravailler les aspects liés à la statique des structures prévues sous les quais et sous la place de la gare, estime l’OFT. L’Office écrit qu’il «a relevé des manquements techniques en lien avec les concepts statiques et de mise en œuvre fournis par les CFF concernant le front sud de la gare, les quais et le sous-sol de la place de la Gare. Les plans et calculs soumis par les CFF ne permettent pas de démontrer que la structure de la nouvelle gare de Lausanne sera statiquement sûre.»
    L’énorme chantier de la gare de Lausanne va avoir encore du retard - Le Temps

Traductions du mot « statiquement »

Langue Traduction
Anglais statically
Espagnol inactivamente
Italien staticamente
Allemand statisch
Chinois 静态地
Arabe بشكل ثابت
Portugais estatisticamente
Russe статически
Japonais 静的に
Basque estatikoki
Corse staticamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.