Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stewardess »
Stewardess
[stœwardɛs]
Définitions de « stewardess »
Stewardess - Nom commun
-
(Anglicisme, Aéronautique) Femme membre de l'équipage d'un avion, chargée de l'accueil et du bien-être des passagers.
Rien que le fait d’avoir demandé que la stewardess repasse chercher mon plateau, cela m’a fait comprendre que j’étais important.
— Tina Julia Richter, Anorexie échec et mat
Étymologie de « stewardess »
Emprunt de l'anglais stewardess.Usage du mot « stewardess »
Évolution historique de l’usage du mot « stewardess » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stewardess » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stewardess »
Traductions du mot « stewardess »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stewardess |
| Espagnol | azafata |
| Italien | hostess |
| Allemand | stewardess |
| Chinois | 空中小姐 |
| Arabe | مضيفة |
| Portugais | comissária de bordo |
| Russe | стюардесса |
| Japonais | スチュワーデス |
| Basque | stewardess |
| Corse | stewardess |