La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sticker »

Sticker

[stikke]
Ecouter

Définitions de « sticker »

Sticker - Nom commun

  • Pièce adhésive décorative ou informative, destinée à être apposée sur diverses surfaces.

    Depuis peu, des fraudeurs interceptent des factures envoyées par la poste et les trafiquent à leur profit, en y ajoutant un sticker.
    — Détournement : gare à la fraude à la “ vraie ” facture, sudpress.be
  • (En informatique) Image numérique plus élaborée qu’un emoji utilisée dans les communications électroniques pour accompagner un message ou un commentaire.

    Twitter : 4 stickers Pokémon disponibles pour tes photos. Twitter ne pouvait pas passer à côté du phénomène Pokémon et vient d’ajouter 4 autocollants de nos petits monstres favoris pour les photos.
    — Christophe Coquis, sur geekjunior.fr

Étymologie de « sticker »

Du XXe siècle, de l'anglais sticker (« autocollant »).

Usage du mot « sticker »

Évolution historique de l’usage du mot « sticker » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sticker » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sticker »

Citations contenant le mot « sticker »

  • « C’est vrai qu’on se pose la question de mettre un sticker pour remplacer le 53 car Isabelle* a plutôt une belle voiture. Et si on peut éviter des coups de clefs ou tout autre désagrément lié à notre plaque d’immatriculation mayennaise, on est preneur », note Anthony, un habitant de Laval.
    Stickers, plaques : les Mayennais qui partent en vacances tentent de faire disparaître leur numéro 53 | Le Courrier de la Mayenne
  • Politiques, drôles, colorés, photocopiés… les stickers ont investi l’espace public ! Pour la 5e année consécutive, l’association Tlseslap organise un festival en l’honneur de ces autocollants, composants du street art au même titre que les graffitis. Rencontre avec Julie, membre de Tlseslap, passionnée et collectionneuse de stickers.
    ladepeche.fr — Festival international de stickers : "Tout le monde peut faire un autocollant" - ladepeche.fr
  • Instagram lance un sticker pour soutenir les restaurateurs. Crédits photo : Instagram.
    BDM — Instagram : un sticker « Commandez votre repas » pour les Stories des restaurants - BDM
  • Viber, l’une des principales applications de messagerie au monde, a lancé récemment sa nouvelle fonctionnalité « Créez votre sticker », qui permet aux utilisateurs de façonner et de créer des packs de stickers personnifiés. Les utilisateurs de Viber peuvent s’exprimer à travers des stickers personnalisés pour échanger bien mieux qu’avec de simples mots.
    Père la Fouine — La nouvelle fonctionnalité de Viber "Créez votre sticker" plébiscitée par les utilisateurs - Père la Fouine
  • Les stickers Burberry Beauty sont à retrouver ici.
    Burberry lance ses stickers sur Giphy. | Journal du Luxe.fr Actualité du luxe

Traductions du mot « sticker »

Langue Traduction
Anglais sticker
Espagnol pegatina
Italien etichetta
Allemand aufkleber
Chinois 贴图
Arabe ملصق
Portugais adesivo
Russe наклейка
Japonais ステッカー
Basque eranskailua
Corse pegattu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.