La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stocker »

Stocker

[stoke]
Ecouter

Définitions de « stocker »

Stocker - Verbe

  • Mettre en réserve des biens ou des produits dans un lieu approprié pour une utilisation future.

    Même si, à un moment donné, nous avions moins de ventes, tant pis, nous achetions quand même, quitte à stocker, pour respecter le budget transmis au fournisseur.
    — Jean-Paul Gremilliet, Une carrière
  • Amasser une quantité suffisante d'un produit afin de s'assurer de sa disponibilité immédiate en cas de nécessité.

    Tout le monde part, on dirait une ville morte. Après ça, il y en a qui stockent déjà, vous pensez bien!
    — Irène Némirovsky, Suite française

Expressions liées

  • Stocker des boîtes de conserve, du sucre
  • Stocker des impressions, des souvenirs

Étymologie de « stocker »

Dénominal de stock.

Usage du mot « stocker »

Évolution historique de l’usage du mot « stocker » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « stocker » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « stocker »

Antonymes de « stocker »

Citations contenant le mot « stocker »

  • Face à la croissance explosive des techniques de communication de l'information, les capacités de notre cerveau d'acquérir, de stocker, d'assimiler et d'émettre de l'information sont restées inchangées.
    Pierre Joliot — La recherche passionnément
  • Le gouvernement japonais envisage de stocker la plupart des masques en tissu supplémentaires qu’il avait l’intention de fournir principalement aux établissements de soins infirmiers pour aider à contenir la propagation du nouveau coronavirus à la suite des critiques du plan de la part des partis d’opposition et de certains membres du public, a déclaré jeudi une source gouvernementale. .
    JAPANFM — Le gouvernement japonais envisage de stocker des masques alors que le plan de livraison suscite des critiques – JAPANFM
  • A l’heure où l’on cherche des méthodes électroniques pour stocker les films, il faut garder à l’esprit le rôle joué par le papier dans la préservation du cinéma.
    Francis Ford Coppola — Télérama Sortir, 28 janvier 2015
  • De l'additif biodégradable pour stocker le GNR plus longtemps !
    Terre-net — Un additif biodégradable qui permet de stocker du GNR plus longtemps

Traductions du mot « stocker »

Langue Traduction
Anglais store
Espagnol tienda
Italien negozio
Allemand geschäft
Chinois 商店
Arabe متجر
Portugais loja
Russe хранить
Japonais お店
Basque denda
Corse magazzinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.