La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commerce »

Commerce

[kɔmɛrs]
Ecouter

Définitions de « commerce »

Commerce - Nom commun

  • Processus d'achat et de vente de biens, produits ou services dans le but de générer un bénéfice.

    Autrefois, nos écorces se vendaient à vil prix, et nos cuirs n’avaient pas une grande valeur ; mais nos écorces et nos cuirs, une fois bonifiés, la rivière nous permit de construire des moulins à tan, il nous vint des tanneurs dont le commerce s’accrut rapidement.
    — Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne
  • Objet pouvant être l'objet d'une transaction commerciale.

    Le commerce est l'art de transformer un produit en objet de désir, échangeable contre une valeur monétaire.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Pratique ou manœuvre peu scrupuleuse.

    Dans le monde des affaires, le commerce n'est pas toujours synonyme de franchise ; parfois, c'est une danse délicate de tromperies raffinées.
    (Citation fictive)
  • Ensemble des acteurs économiques impliqués dans l'échange commercial.

    Un ballet incessant et méthodique où chaque danseur - producteur, distributeur, consommateur - joue sa partition à l'unisson dans le grand orchestre du commerce.
    (Citation fictive)
  • Espace commercial dédié à la vente directe au consommateur.

    On comprenait alors pourquoi les commerces de chapeaux et de chaussures existent en aussi grand nombre dans cette artère grouillante et relativement courte.
    — Francis Carco, L’Homme de minuit
  • Interactions sociales entre individus pour divers motifs.

    […] et il était sorti de cette chambre, abasourdi par cette personne qui appelait l’abbé « père » et parlait, très simplement, ainsi que d’une chose naturelle, de son commerce avec Jésus et avec les Saints ; elle paraissait vivre en parfaite amitié avec eux, […].
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Expressions liées

  • Avoir commerce avec une femme
  • Avoir la bosse du commerce
  • Commerce de lettre, commerce épistolaire
  • Commerce des muses (études et travaux littéraires, poétiques.)
  • Commerce incestueux
    Les enfants nés hors mariage, hors ceux nés d’un commerce incestueux ou adultérin, pourront être légitimés par le mariage subséquent de leurs père et mère, lorsque ceux-ci les auront également reconnus avant leur mariage, ou qu’ils les reconnaîtront dans l’acte même de célébration.
    — Code civil des Français, livre premier « Des personnes »
  • Commercer de son corps (se prostituer.)
  • Céder un commerce de son vivant
  • Dans le commerce (dans le circuit commercial, dans les magasins.)
    Jules Lefort accrut considérablement sa fortune dans le commerce des laines
    — Gozlan, Le Notaire de Chantilly
  • Faire commerce de son corps, de ses charmes (se prostituer.)
  • Fonds de commerce
    La vente d’un commerce est une transaction qui diffère des autres. En effet, cette opération s’accompagne généralement de la cession du fonds de commerce. Cette vente est encadrée par des règles strictes destinées à protéger l’acquéreur et les éventuels créanciers du cédant. Il s’agit ainsi d’une opération pouvant être complexe, et requérant parfois l’assistance de professionnels qualifiés. Pour mieux appréhender cette opération, il est nécessaire de distinguer les éléments à inclure et à exclure lors de la vente d’un fonds de commerce, mais aussi de savoir ce qu’une telle opération implique. Tour d’horizon.
    — Les Echos Solutions Business, Qu’est-ce que la vente d’un fonds de commerce ?
  • Institut de commerce
  • Jeu de commerce (jeu de hasard joué avec trente-deux ou cinquante-deux cartes)
  • Ministère du commerce (réglementer le commerce)
  • Trouver une marchandise dans le commerce
  • Être d'un commerce agréable, facile
  • Être dans le commerce
  • Être en commerce avec dieu, les esprits
  • Être un homme de commerce

Étymologie de « commerce »

Du latin commercium, composé de cum, signifiant « avec », et de merx, mercis, signifiant « marchandise ».

Usage du mot « commerce »

Évolution historique de l’usage du mot « commerce » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « commerce » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « commerce »

Antonymes de « commerce »

Citations contenant le mot « commerce »

  • Je dois m’attendre à tout – ayant été l’homme le plus haï et le plus adoré du XVIIIe siècle !… Avec de la gaieté – et même de la bonhomie, j’ai eu des ennemis sans nombre – et n’ai pourtant croisé la route de personne. Or, j’ai trouvé la cause de tant d’inimitiés. Dès ma folle jeunesse, j’ai joué de tous les instruments, mais je n’appartenais à aucun corps de musiciens – les musiciens m’ont détesté. J’ai inventé quelques bonnes machines, mais je n’étais pas du corps des mécaniciens – et l’on a dit du mal de moi. Je faisais des vers et des chansons, mais qui m’eût reconnu pour poète ? – j’étais le fils d’un horloger ! N’aimant pas le jeu de loto, j’ai fait des pièces de théâtre, mais on disait : “De quoi se mêle-t-il ? Ce n’est pas un auteur, car il fait d’immenses affaires”. Faute de rencontrer qui voulût me défendre, j’ai imprimé de grands mémoires pour gagner des procès qu’on m’avait intentés. Les avocats se sont écriés : “Peut-on souffrir qu’un pareil homme prouve sans nous qu’il a raison !” J’ai traité avec les ministres de grands points de réformation dont nos finances avaient besoin, mais l’on disait encore : “De quoi se mêle-t-il, puisqu’il n’est point financier ?” Luttant contre tous les pouvoirs, j’ai relevé l’art de l’imprimerie française par les superbes éditions de Voltaire – mais je n’étais pas imprimeur et j’ai eu tous les marchands pour adversaires. J’ai fait le haut commerce dans les quatre parties du monde – mais je ne m’étais point déclaré négociant. J’ai eu quarante navires à la fois sur la mer – mais, n’étant pas un armateur, on m’a dénigré dans nos ports. Un vaisseau de guerre à moi de cinquante-deux canons a eu l’honneur de combattre en ligne avec ceux de Sa Majesté, mais regardé comme un intrus, j’y ai gagné de perdre ma flottille ! De tous les Français, quels qu’ils soient, je suis celui qui a fait le plus pour la liberté de l’Amérique – mais je n’étais point classé parmi les négociateurs…
    Sacha Guitry — Beaumarchais
  • Le commerce du sage est sans valeur et il perfectionne ; le commerce de l'homme de peu est agréable, et il corrompt.
    Confucius
  • Les pirates chassés, le commerce restauré.
    Anonyme — Bahamas
  • Dans le commerce, plus le prix est modique, plus l’étiquette est grande.
    Tristan Maya
  • Le commerce unit les hommes, tout ce qui les unit les coalise, le commerce est donc essentiellement nuisible à l'autorité.
    Napoléon Bonaparte
  • Les femmes font marcher les hommes et le commerce.
    Albert Willemetz
  • L'histoire du commerce est celle de la communication des peuples.
    Montesquieu
  • Le commerce est l’école de la tromperie.
    Vauvenargues — Réflexions et maximes

Traductions du mot « commerce »

Langue Traduction
Anglais trade
Espagnol comercio
Italien commercio
Allemand handel
Chinois 贸易
Arabe التجارة
Portugais comércio
Russe сделка
Japonais トレード
Basque merkataritza
Corse cummerciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.