La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vente »

Vente

[vɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « vente »

Vente - Nom commun

  • Acte juridique par lequel un bien est transféré d'une personne à une autre contre paiement.

    La vente, moteur même des transactions, sert de pont entre l'acquisition d'un bien et sa monétisation ultérieure.
    (Citation fictive)
  • Activité commerciale de celui qui procède à la vente de produits ou services.

    Dans le tumulte du marché, la vente ne se résume pas à l'échange de produits ou services, c'est aussi une danse délicate d'interaction humaine, un jeu de persuasion et de stratégie.
    (Citation fictive)
  • Découpe réglementée dans un bois ou forêt, désignant également la portion ainsi coupée.

    La vente de la forêt a été organisée, section par section, selon une réglementation stricte pour préserver l'écosystème et assurer un rendement durable.
    (Citation fictive)
  • [Histoire] Faction au sein des carbonari, société secrète italienne du début du XIXe siècle.

    La Vente, faction dissidente des carbonari, joua un rôle majeur dans la propagation des idées révolutionnaires du début du XIXe siècle en Italie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Animateur des ventes
    Le réseau spécialiste de l'agencement sur mesure Schmidt ouvre un nouveau point de vente dans le Val-de-Marne. C'est à Thiais que Stéphane Caramagnol ouvre son premier magasin sous enseigne. A ses côtés pour animer le point de vente : Julien Fourmont, Animateur des ventes et une team de concepteurs-vendeurs composée de Jason Raba, Dina Ralijoana et Styve Sery. L'équipe comprend aussi Céline, qui assiste toute l'équipe.
    — Observatoire de la franchise, Le réseau Schmidt s'implante à Thiais
  • Argent, bénéfice d'une vente
  • Assister à une vente aux enchères
  • Augmentation, diminution des ventes
  • Catalogue d'une vente
  • Cette marchandise est de vente, de bonne vente (Cette marchandise est de nature à être bien vendue le moment est favorable pour la vendre avantageusement)
  • Cette marchandise est hors de vente (Cette marchandise est hors de débit)
  • En vente (disponible dans le commerce.)
    L'Exégèse des lieux communs est en vente depuis trois jours, et, déjà, j'ai perdu tout espoir de son succès
    — Bloy, Journal
  • En vente libre (dont le commerce n'est soumis à aucune réglementation, à aucune contrainte.)
    En Union Soviétique, de 1917 à 1936, l'avortement a été légalisé, puis interdit, et les contraceptifs eux-mêmes ont cessé d'être en vente libre
    — Lesourd, Gérard, Histoire économique
  • Hôtel des ventes
    Samedi, un objet précieux en corne de rhinocéros a ainsi été dérobé dans le prestigieux hôtel des ventes Saint-Georges, rue d'Astorg, dans le centre de Toulouse. Il était aux environs de 15 heures lorsqu'un homme s'est présenté dans la salle d'exposition. Il était déjà venu plusieurs fois et portait une attention non dissimulée à une coupe libatoire chinoise en corne de rhinocéros sculptée datant de la fin du XVIIe siècle ou du début du XVIIIe.
    — ladepeche.fr, Toulouse. Vol d'un objet d'art en corne de rhinocéros - ladepeche.fr
  • Il vente fort
  • Il vente la peau du diable (il vente très fort.)
  • Jeunes ventes (Ventes où le bois coupé commence à revenir, à repousser.)
    Il est défendu de laisser aller les bestiaux dans les jeunes ventes
  • La brise ventait la marée
  • Location-vente
    Les bénéficiaires pourront ainsi prétendre à une aide financière au logement en habitat dispersé en vue d’y édifier un fare OPH sur les parcelles mises en location-vente dont le loyer d’équilibre prévisionnel par parcelle est estimé à 10 000 Fcfp mensuellement et sera consenti pour une période comprise entre 3 et 5 ans, aux termes desquels les bénéficiaires pourront prétendre devenir propriétaires.
    — Radio1 Tahiti - La première FM de Tahiti - radio1.pf l'info web à Tahiti, 15 parcelles OPH à Tikehau - Radio1 Tahiti
  • Lods et ventes
  • Marée ventée
  • Mettre en vente
    La commune de Carmaux a décidé de mettre en vente des terrains constructibles viabilisés, situés au nord de Carmaux. Sur ces 9 terrains, seuls 4 restent vacants (lots 2, 3, 4 et 5), d’une surface allant de 1369 à 1689 m2. Ils sont à vendre pour la construction de résidences principales et sont situés sur l’avenue de Rodez et la rue Sand-Bara. Leur prix de vente est fixé à 14 900 € TTC.
    — ladepeche.fr, Accès à la propriété : la ville de Carmaux vend des terrains - ladepeche.fr
  • Neige ventée (neige chassée par le vent.)
  • On ne peut (pas) empêcher le vent de venter
  • Point de vente
    « Vous pouvez également reporter votre voyage au-delà du 31 mai 2020, changer de destination, ou annuler votre voyage auprès de votre point de vente », poursuit-il. « Dans tous ces cas, nous vous remettrons un avoir valable un an sur les vols Air France et KLM ». L'avoir n'est pas remboursable.
    — leparisien.fr, Coronavirus : Air France permet aux clients d’annuler tous leurs vols jusqu’au 31 mai - Le Parisien
  • Promotion des ventes
    La promotion des ventes pousse le produit vers le consommateur, alors que la publicité conduit le consommateur vers le produit
  • Qu'il pleuve ou qu'il vente
  • Qu'il vente ou qu'il neige
  • Salle des ventes
    Parmi les objets qui seront mis aux enchères vendredi 3 juillet, à la salle des ventes de Pontivy, figure une assiette signée Pablo Picasso et réalisée par Madoura, célèbre atelier céramique de Vallauris.
    Inédit. Une assiette signée Picasso aux enchères à Pontivy | Pontivy Journal
  • Service après-vente (service s'occupant d'entretenir, de réparer les marchandises vendues.)
    «Mais où est passée la soupape ?» également appelée dans certaines familles le «bitoniau». «Mais oui, elle est où ?» Consciente que ce cri déchire souvent les cuisines, la finaude société SEB mit en place un service après-vente dès 1953, avec possibilité d’acquérir des pièces de rechange.
    — Libération.fr, Dis cocotte, pourquoi tu siffles ? - Libération
  • Sous-venter
  • Techniques de (la) vente
  • Vente après décès, après faillite
  • Vente après/sur saisie
  • Vente au détail, en gros
  • Vente automatique (Vente effectuée au moyen de machines distributrices à sous concernant des articles courants de faible volume et conditionnés)
  • Vente de charité
    Deux cent quatre-vingt-huit bouteilles. C’est le résultat final, après élevage chez un négociant bourguignon, d’une pièce de vin issue de la récolte du domaine des Hospices de Beaune. Parmi les crus convoités de la vente de charité organisée chaque troisième dimanche de novembre depuis plus de 160 ans, la pièce de charité – dont le produit des enchères est versé chaque année à une cause différente –, est une rareté qui ne s’offre ni à toutes les bourses, ni à toutes les bouches.
    Meursault. Des vins uniques des Hospices de Beaune partagés par leur acheteur
  • Vente maritime (Vente commerciale de marchandises expédiées par mer, du vendeur à l'acquéreur)
  • Vente par correspondance, à domicile
  • Vente publique
    Comme dans tous les musées, le musée Champollion – Les Écritures du Monde a aussi sa politique d’acquisition. Il s’agit ici d’un astrolabe planisphérique inscrit en Nagari, provenant d’Inde et datant du XVIIIe siècle. Le musée figeacois en a fait l’acquisition lors d’une vente publique à Paris le 7 juillet 2020. Il a été installé jeudi 5 novembre dans sa vitrine au musée figeacois.
    — actu.fr, Figeac. Le Musée Champollion fait l'acquisition d'un astrolabe du XVIIIe siècle | Actu Lot
  • Vente à découvert (Vente dans laquelle le vendeur n'est pas propriétaire, au moment où il conclut le contrat, des objets vendus et se réserve de les acquérir pour en effectuer la livraison à l'acheteur au terme fixé)
    En matière de vente à découvert (VAD), les statistiques d’IHS Markit Securities Finance, qui reposent sur le marché des prêts-emprunts de titres, comptent parmi les plus exhaustives. La rédaction Bourse et placements a donc contacté IHS, et le résultat est plutôt surprenant!
    — BOURSE, ‘‘ Les vendeurs à découvert ont-ils joué un rôle clé dans la chute d’Orpea et de Korian?‚‚
  • Vente à l'abattage
  • Vente à la boule de neige
  • Vente à la cheville
  • Vente à la criée
    Un ancien employé de Belqacem, qui travaillait alors chez un primeur, achetait à l’occasion des légumes dans une vente à la criée qu’il destinait aux deux familles.
    — Sietske de Boer, Années de plomb: chronique d’une famille marocaine
  • Vente à la sauvette, au déballage
  • Vente à livrer (Vente dans laquelle le vendeur a terme pour la livraison)
  • Vente à perte, au rabais
  • Vente-réclame (Vente particulière de produits en promotion)
  • Équipe, réseau de vente

Étymologie de « vente »

Du latin venditus, passif de vendere (vendre), et vendita (chose vendue).

Usage du mot « vente »

Évolution historique de l’usage du mot « vente » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vente » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vente »

Citations contenant le mot « vente »

  • Les hommes politiques, c’est comme les rillettes, il devrait y avoir une date limite de vente !
    Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner
  • Tout est provisoire et tout s’achète. L’homme est un produit comme les autres, avec une date limite de vente.
    Frédéric Beigbeder — 99 francs
  • Le maire, Jean-Sébastien Orcibal, vient de prendre deux arrêtés réglementant la consommation d’alcool sur la voie publique et la vente de nuit dans les magasins.
    ladepeche.fr — Villefranche-de-Rouergue. Arrêtés. La consommation et la vente d’alcool réglementées - ladepeche.fr
  • Quelques jours plus tard, les organisateurs de l'AETCE (Association des Eleveurs de Trotteurs du Centre-Est) ont publié le catalogue en ligne. Prévue fin août comme d'habitude pour sa 52e édition, cette session de yearlings a été décalée au lundi 5 octobre en raison du Covid 19. La vente aura lieu à la Ferme du Marault en face du circuit de Magny-Cours, dont elle a pris le nom cette année suite à la décision prise à l'Assemblée Générale de l'Association en début d'année.
    France sire — La vente de Magny-Cours : d'Antoine Griezmann au Catalogue en ligne - France sire
  • Une mère s'est récemment installée avec ses enfants dans une maison de Lille qu'elle a qualifiée d'« abandonnée » et dont elle a changé les serrures et aménagé le jardin. Le bien immobilier était en fait en vente et celui-ci a été acheté par un couple de retraités. La transaction doit être finalisée mi-août, mais la représentante de la propriétaire ignore si les acquéreurs pourront vivre sur place.
    Boursorama — Lille : La vente d'une maison est presque actée mais des squatteurs s'y sont installés entre-temps - Boursorama
  • Le rapport d’étude analyse également certains aspects cruciaux tels que la part de marché des points de vente mobiles (mPOS), les régions primitives, le taux de revenus, les coûts de production, la taille du marché des points de vente mobiles (mPOS) et les acteurs notables. Nous avons également fourni des stratégies industrielles différenciables qui sont également mises en avant sur le marché mondial des points de vente mobiles (mPOS) afin que les propriétaires d’entreprise individuels puissent les capturer pour affronter la concurrence dans l’industrie internationale des points de vente mobiles (mPOS).
    Thesneaklife — Taille du marché des points de vente mobiles (mPOS) 2020-26, Ingenico S.A., PAX Technology Ltd., Oracle Corporation (MICROS Systems – Thesneaklife
  • La vente commence quand le client dit : Non.
    Elmer G. Leterman
  • Télévisions et radios publiques sont de plus en plus confrontées à une double concurrence, celle de l'audience et celle de l'accès aux recettes commerciales par la publicité ou la vente de programmes.
    Catherine Trautmann — Les Dossiers de l’Audiovisuel

Traductions du mot « vente »

Langue Traduction
Anglais sale
Espagnol rebaja
Italien vendita
Allemand verkauf
Chinois 销售
Arabe تخفيض السعر
Portugais venda
Russe продажа
Japonais セール
Basque salgai
Corse vendita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.