Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sublimiser »
Sublimiser
[syblɛ̃ize]
Définitions de « sublimiser »
Sublimiser - Verbe
-
Transformer en quelque chose de plus noble ou de plus pur.
Dans chaque article, le journaliste a la responsabilité de sublimer l'information brute en une vérité éclairée pour le lecteur.
— (Citation fictive) -
(Se) Élever à un état supérieur, atteindre une forme d'excellence ou de perfection.
Si ce monde existait, les substances dont la magnifique réunion produit votre corps et qui sont si éclatantes dans madame, ne se sublimiseraient pas après votre mort pour retourner séparément chacune à sa case, l’eau à l’eau, le feu au feu, le métal au métal, comme quand mon charbon est brûlé, ses éléments sont revenus à leurs primitives molécules.
— Honoré de Balzac, La Confidence des Ruggieri
Étymologie de « sublimiser »
Dérivé du mot français sublime, avec le suffixe -iser.Usage du mot « sublimiser »
Évolution historique de l’usage du mot « sublimiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sublimiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sublimiser »
Citations contenant le mot « sublimiser »
-
Dans la quête de l'art véritable, le peintre ne doit pas seulement reproduire la nature ; il doit la sublimiser pour atteindre l'essence même de la beauté.
Jean-Luc Pontier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est cette force incommensurable qui nous pousse à sublimiser nos instincts les plus primaires en un sentiment exquis et raffiné.
Marie-Claire Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Face aux tourments de notre époque, c'est le devoir de chaque penseur de sublimiser les souffrances collectives en une source d'inspiration pour l'avenir.
Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « sublimiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sublimate |
| Espagnol | sublimado |
| Italien | sublimare |
| Allemand | sublimat |
| Chinois | 升华 |
| Arabe | تسامى |
| Portugais | sublimado |
| Russe | сулема |
| Japonais | 昇華する |
| Basque | sublimate |
| Corse | sublimi |