Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « superposer »
Superposer
[sypɛrpoze]
Définitions de « superposer »
Superposer - Verbe
-
Mettre un élément au-dessus d'un autre de manière à ce qu'ils soient en contact.
C'était l'enfer quand je devais débarquer tout seul des frigos américains, et il y en avait beaucoup. Ils faisaient au moins dans les 40 kilos. C'était très dur aussi quand il fallait se mettre à deux pour superposer tout un stock de lave-linge très lourds aussi.
— Anonyme, Moi -
(Fig.) Ajouter une chose par-dessus une autre, créant ainsi plusieurs niveaux ou couches.
La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- Lits superposables
-
Superposable à
Les traits de la duchesse de Guermantes qui étaient épinglés dans ma vision de Combray, le nez en bec de faucon, les yeux perçants, semblaient avoir servi aussi à découper − dans un autre exemplaire analogue et mince d'une peau trop fine − la figure de Robert presque superposable à celle de sa tante
— auteur
Étymologie de « superposer »
Du verbe poser avec le préfixe super-.Usage du mot « superposer »
Évolution historique de l’usage du mot « superposer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « superposer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « superposer »
Citations contenant le mot « superposer »
-
Comme dans les coulisses d’un shooting, le label met donc ici en avant l’habillage des mannequins, une étape essentielle à sa préparation. Glenn Martens et ses assistants s'y montrent en train de nouer des ceintures, réajuster les vestes, superposer les hauts, attacher les boutons ou encore rentrer les pantalons dans les chaussures, alors que les spectateurs découvrent simultanément les pièces imaginées par le créateur et son équipe. En vérité, celles-ci ne sont pas complètement inédites : une quinzaine de modèles déjà dévoilés dans des collections précédentes depuis 2016 y refont ici leur apparition.
Numéro Magazine — La collection Y/Project homme printemps-été 2021 -
Bien entendu, une trame plus complexe viendra se superposer à ce background général, et, sans spoiler, l’aventure ne nous emmènera pas exactement là où l’on imagine aller. On regrettera tout de même des références au complotisme comme des parallèles avec notre société parfois un peu grossiers.
New Game Plus — Test Liberated - Un avant-goût de la BD du futur -
Les musées français n'ont pas encore suivi cette nouvelle mode, mais peut-être pourra-t-on bientôt superposer au sien le visage de Mona Lisa.
Le Figaro.fr — Le masque contre le coronavirus, nouveau produit vedette des boutiques de musée
Traductions du mot « superposer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overlay |
| Espagnol | cubrir |
| Italien | copertura |
| Allemand | overlay |
| Chinois | 覆盖 |
| Arabe | تراكب |
| Portugais | sobreposição |
| Russe | наложение |
| Japonais | オーバーレイ |
| Basque | overlay |
| Corse | sovrapposizione |