La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « superstitieusement »

Superstitieusement

[sypɛrstisjøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « superstitieusement »

Superstitieusement - Adverbe

  • De façon empreinte de superstition.

    Malgré le développement technologique, certaines personnes vivent encore superstitieusement, craignant les éclipses lunaires comme annonciatrices de catastrophes imminentes.
    (Citation fictive)
  • Avec une rigueur ou un scrupule excessif, à la manière d'une croyance irrationnelle.

    Il portait son masque religieusement, superstitieusement, comme s'il craignait que l'air lui-même ne soit infecté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « superstitieusement »

Dérivé du mot superstitieux, par son féminin superstitieuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « superstitieusement »

Évolution historique de l’usage du mot « superstitieusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « superstitieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « superstitieusement »

Citations contenant le mot « superstitieusement »

  • Mais on n’y est pas encore, au 11 mai, si tant est qu’on ne nous déplace pas notre horizon en juin. Si j’ai bien compris, pour l’instant, tout ce qu’on a à faire est de toucher du bois, quoique, superstitieusement parlant, ce n’est pas de bon augure si on est obligés de se noyer les mains dans du gel hydroalcoolique juste après.
    Libération.fr — En résilience surveillée - Libération
  • Dans plusieurs pays africains, les albinos sont considérés comme des malédictions et peuvent être victimes de mutilations ou de meurtres, leurs membres étant superstitieusement considérés comme porte-bonheurs.
    Afrique Sports — La vice-championne du 100m fuit le Mali pour sa couleur de peau

Traductions du mot « superstitieusement »

Langue Traduction
Anglais superstitiously
Espagnol supersticiosamente
Italien superstiziosamente
Allemand abergläubisch
Chinois 迷信地
Arabe بشكل خرافي
Portugais supersticiosamente
Russe суеверно
Japonais 迷信的に
Basque sineskeria
Corse superstiziosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.