Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sérieusement »
Sérieusement
[seriœsœmɑ̃]
Définitions de « sérieusement »
Sérieusement - Adverbe
-
De manière grave et appliquée.
Si on n'est pas obligé de parler du culte d’autrui avec révérence, on est obligé d’en parler sérieusement,
— Jean-Louis Guez de Balzac, Liv. VI -
Sans plaisanterie; dans un esprit de sérieux.
Mais, sérieusement, que voulez-vous qu’on fasse ?
— Molière, Mis. I -
En vérité; avec une intention ou un engagement réel.
Un soir Julien songeait sérieusement à se donner la mort.
— Stendhal, Le Rouge et le Noir -
Au sens superlatif: dans une mesure importante ou à un haut degré.
Certains de vos proches ont-ils été sérieusement malades ?
— Nicolle Carré, Hubert Paris
Expressions liées
- Croire, penser sérieusement que
Étymologie de « sérieusement »
Du français sérieux avec le suffixe -ment (1694).Usage du mot « sérieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « sérieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sérieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sérieusement »
Antonymes de « sérieusement »
Citations contenant le mot « sérieusement »
-
La France : Laissez-lui faire des choses frivoles sérieusement et gaiement les choses sérieuses.
Montesquieu -
Je me suis occupé des filatures. Par la suite, ils m’ont fait travailler sérieusement : enquêtes, recherches en tous genres, missions confidentielles. Je disposais d’un bureau pour moi tout seul au siège de l’agence, 177, avenue Niel.
Patrick Modiano — La ronde de nuit -
La seule raison de jouer sérieusement c’est de travailler sérieusement, et non l’inverse comme le croient la plupart des gens.
Andy Warhol — Andy Warhol’s exposures -
Un homme de 29 ans a été sérieusement blessé au cours d’une rixe qui a éclaté, lundi soir, dans le quartier de Dorignies à Douai.
La Voix du Nord — Douai : un homme sérieusement blessé au cours d’une rixe -
Vendredi 31 juillet, une ferme de la commune de Montaut (Ariège) a été détruite par les flammes. Un homme a été sérieusement blessé. Deux sapeurs-pompiers ont fait un malaise en raison de l'intensité du feu.
France 3 Occitanie — Un homme sérieusement blessé dans l'incendie d'une ferme en Ariège -
J'use de ma permission de rire tout mon soûl, quand je vous entends parler sérieusement de cet ivrogne.
Renan — Drames philosophiques -
Il y a, dans les écrits du docteur Tillotson, un argument contre la présence réelle, aussi précis, aussi solide, & aussi bien exprimé, qu’on en puisse imaginer contre une doctrine qui mérite si peu d’être sérieusement réfutée. On convient universellement, dit ce docte prélat, que l’autorité, tant de l’écriture que de la tradition, ne repose que sur le témoignage des apôtres, qui furent témoins oculaires des miracles par lesquels notre sauveur prouva sa mission divine. L’évidence de la vérité de la religion chrétienne est donc moindre que l’évidence de la fidélité de nos sens : elle n’étoit pas plus grande dans les premiers auteurs de notre religion, & il est manifeste qu’elle a dû diminuer en passant d’eux à leurs disciples : de sorte que nous ne pouvons jamais être aussi certains de la vérité de leur témoignage, que nous le sommes des objets immédiats de nos sens. Or, une moindre évidence ne sauroit détruire une évidence supérieure : donc, quand même la doctrine de la présence réelle seroit clairement révélée dans l’écriture, on ne pourroit pourtant la recevoir, sans choquer les loix les plus saines du raisonnement, car, d’un côté, elle est en contradiction avec les sens, & de l’autre, les fondemens qu’on lui donne, l’écriture & la tradition, ont moins d’évidence, que ces mêmes sens, tant qu’on ne les considere que comme preuves externes, & quelles ne sont point adressées au cœur par l’opération immédiate du Saint-Esprit.Rien ne vaut mieux qu’un argument décisif de cette nature, pour fermer la bouche à la stupide bigoterie & à la superstition orgueilleuse, & pour nous délivrer de leur ridicule empire. Je me flatte d’avoir découvert un argument semblable, qui, s’il est juste, fera pour le savant & pour le sage, un boulevard éternel contre toute sorte d’illusions superstitieuses : & son utilité, par conséquent, s’étendra aussi loin que la durée du monde ; car, je présume que l’histoire profane ne cessera qu’alors de nous raconter des miracles & des prodiges.
David Hume — Essais philosophiques sur l’entendement humain.
Traductions du mot « sérieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seriously |
| Espagnol | seriamente |
| Italien | sul serio |
| Allemand | ernsthaft |
| Chinois | 认真地 |
| Arabe | بجدية |
| Portugais | seriamente |
| Russe | шутки в сторону |
| Japonais | 真剣に |
| Basque | serio |
| Corse | in seriu |