Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur le pont »
Sur le pont
[syr lœ pɔ̃]
Définitions de « sur le pont »
Sur le pont - Locution adverbiale
-
(Figuré) Au travail, à son poste.
"Ce n'est pas nécessairement considéré comme suspect, mais nous avons tout le monde sur le pont en raison de l'ampleur de cet incendie", a déclaré le représentant des pompiers aux journalistes.
— AFP, 13 morts
Étymologie de « sur le pont »
Usage du mot « sur le pont »
Évolution historique de l’usage du mot « sur le pont » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sur le pont » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « sur le pont »
-
Un poète c'est tout en intériorité, ça se révèle dans la fluidite des mots, ce n'est pas une image qui dit regarde-moi dans les yeux sur le pont.
Jean Dion — Le Devoir - 15 Avril 1999 -
Il n’y a pas d’endroit où l’on peut respirer plus librement que sur le pont d’un navire.
Elsa Triolet — Le premier accroc coûte 200 francs -
le pire ennemi du marin, ce n’est pas la tempête qui fait rage ; ce n’est pas la vague écumante qui s’abat sur le pont, emportant tout sur son passage ; ce n’est pas le récif perfide caché à fleur d’eau et qui déchire le flanc du navire ; le pire ennemi du marin, c’est l’alcool !
Hergé — Le capitaine Haddock dans Le Crabe aux pinces d'or -
Nous connaissons sur le pont de Stamboul toutes les échoppes, tous les passants, même tous les mendiants, la collection complète des estropiés, aveugles, manchots, becs-de-lièvre et culs-de-jatte.
Pierre Loti — Aziyadé -
Le cœur débordant de larmes, je restai sur le pont jusqu’au moment où "ma" Martinique finit par s’évanouir dans l’obscurité, à mesure que s’éloignait le paquebot dans le bruit abasourdissant de ses machines.
Jean-Claude Janvier-Modeste — Ne rentre pas trop tard -
Je monte sur le pont et aperçois dans la nuit très noire les nombreuses lumières d'un vapeur qui s'éloigne.
Alain Gerbault — À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti -
Parti du port de Fenit, dans le sud-ouest de l’Irlande, mardi 26 décembre 2023, le transporteur de colis lourds UHL Felicity a rencontré des conditions de mer difficiles au début de son transit. Le navire, qui transporte sur le pont des structures métalliques et du matériel en cale, a été contraint de se dérouter sur le port de Brest, où il est arrivé jeudi soir pour réarrimer sa cargaison. Il a été reçu au quai des conteneurs par son agent de Blue Water Shipping.
Le Télégramme — Mauvais temps : l’UHL Felicity réarrime sa cargaison à Brest | Le Télégramme -
Un châtelet, qui peut être isolé de la barbacane, la précède, à cheval sur le pont qui était composé de deux tabliers mobiles en bois, dont les tourillons sont encore à leur place.
Eugène Viollet-le-Duc — La Cité de Carcassonne