Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surajouter »
Surajouter
[syraʒute]
Définitions de « surajouter »
Surajouter - Verbe
-
Mettre en plus à ce qui est déjà ajouté; augmenter par addition supplémentaire.
Dira-t-on que le principe d'individuation réside dans les accidents matériels qui se surajoutent à l'essence spécifique : […] ?
— Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique
Étymologie de « surajouter »
Dérivé du mot ajouter avec le préfixe sur-.Usage du mot « surajouter »
Évolution historique de l’usage du mot « surajouter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surajouter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surajouter »
Citations contenant le mot « surajouter »
-
Le mouvement de contestation agricole actuel est plus une crise de confiance et de ras-le-bol généralisé qu’une crise des prix et des revenus. « Il faut dire que la France a une fâcheuse tendance à surajouter des normes supérieures à celles demandées par l’Europe », tout en important massivement des produits qui ne sont pas soumis aux mêmes normes environnementales, sociales et fiscales.
actu.fr — Le président de la Région Bretagne réagit à la colère des agriculteurs | Terra -
Anne-Sophie s'inquiète pour sa fille fragilisée par des problèmes cardiaques et pulmonaires : « Il ne faudrait pas que le coronavirus vienne se surajouter à ses difficultés de santé, confie la jeune maman. Alors je vais prendre toutes les précautions possibles pour ne pas en arriver là ». Anne-Sophie raconte que, pour éviter la foule, synonyme de risque accru de contamination, elle ne fera plus ses courses en hypermarché. Jusqu'à nouvel ordre, cette Yzeurienne va privilégier les petits commerçants. Ainsi que le Leclerc Drive d'Avermes dont elle est déjà une habituée depuis longtemps.
www.lamontagne.fr — L'effet du coronavirus sur les achats dans l'agglomération de Moulins : Leclerc Drive enregistre 40% de commandes en plus - Moulins (03000) -
Les reformes promises par le gouvernement tardent à se mettre en place et la loi sur l'autonomie est toujours dans les cartons. Et la canicule qui vient se surajouter n'arrange rien aux conditions de travail et aux conditions de vie des résidents.
ici par France Bleu et France 3 — Les soignants de la maison de retraite départementale de la Loire protestent contre le manque d'effectifs - France Bleu -
C’est une certitude. La sécheresse de 1976, souvent qualifiée d’historique, est désormais détrônée par celle de 2022. Avec de petites nuances selon les départements, les sept premiers mois de l’année ont été marqués par un impressionnant déficit hydrique. À partir de la mi-mai est venue se surajouter une succession d’épisodes de chaleur intense, lourds de conséquences pour l’agriculture, l’élevage, la forêt et les ressources en eau.
Réussir bovins viande — La sécheresse fait craindre une décapitalisation accrue en élevage bovins viande | Réussir bovins viande -
L’attentat d’hier soir à Strasbourg rappelle tragiquement à tous les Français que la menace terroriste reste très élevée. Une peur qui vient se surajouter aux autres peurs qui traversent notre pays...
Sud Radio — La France en danger : qu'est-ce qui vous inquiète le plus ? -
Traductions du mot « surajouter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to add |
| Espagnol | para agregar |
| Italien | aggiungere |
| Allemand | hinzufügen |
| Chinois | 添加 |
| Arabe | لإضافتها |
| Portugais | adicionar |
| Russe | добавить |
| Japonais | たす |
| Basque | gehitu |
| Corse | per aghjustà |