Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surentraîner »
Surentraîner
[syrɑ̃traine]
Définitions de « surentraîner »
Surentraîner - Verbe
-
Soumettre à un entraînement trop intensif ou trop fréquent, au-delà des capacités de récupération de l'individu.
Dans sa quête de perfection, le sportif a franchi la ligne rouge, se surentraînant jusqu'à l'épuisement, mettant son bien-être en péril pour une victoire éphémère.
— (Citation fictive)
Étymologie de « surentraîner »
Du mot entraîner avec le préfixe sur-.Usage du mot « surentraîner »
Évolution historique de l’usage du mot « surentraîner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surentraîner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surentraîner »
Citations contenant le mot « surentraîner »
-
Le surentraînement ne guette pas seulement les athlètes d'élite. Les gens les plus susceptibles de se surentraîner sont «les gens très motivés, qui ont tendance à s'entraîner seuls très, très fort», estime la kinésiologue Myriam Paquette.
La Presse — Les dangers du surentraînement | La Presse
Traductions du mot « surentraîner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overtrain |
| Espagnol | sobreentrenamiento |
| Italien | overtrain |
| Allemand | überzug |
| Chinois | 过度训练 |
| Arabe | إفرط في التدريب |
| Portugais | treinar excessivamente |
| Russe | перетренироваться |
| Japonais | オーバートレイン |
| Basque | overtrain |
| Corse | scartassi |