La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surprise-partie »

Surprise-partie

[syrprisœparti]
Ecouter

Définitions de « surprise-partie »

Surprise-partie - Nom commun

  • Réception ou fête organisée à l'insu d'une personne en son honneur.

    Jean avait organisé chez lui une surprise-partie. Nous devions tous nous retrouver à trois heures. Nous étions une quarantaine de garçons et de filles qui dansions gauchement, joyeusement.
    — Jacques Lusseyran, Et la lumière fut

Expressions liées

  • Donner une surprise-partie
  • Être invité à une surprise-partie

Étymologie de « surprise-partie »

Francisation de l'anglais surprise party (sens identique) composé de surprise et partie, anglicisme pour « fête ».

Usage du mot « surprise-partie »

Évolution historique de l’usage du mot « surprise-partie » depuis 1800

Synonymes de « surprise-partie »

Citations contenant le mot « surprise-partie »

  • La célèbre surprise-partie des "Tontons Flingueurs" dont le film aixois reprendra l’esthétique de l’image en noir et blanc.
    En direct - Surprise-partie des seventies dans une maison aixoise

Traductions du mot « surprise-partie »

Langue Traduction
Anglais surprise party
Espagnol fiesta sorpresa
Italien festa a sorpresa
Allemand überraschungsparty
Chinois 惊喜派对
Arabe حفلة مفاجئة
Portugais festa surpresa
Russe вечеринка-сюрприз
Japonais サプライズパーティー
Basque sorpresa festa
Corse festa di sorpresa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.