La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « swahili »

Swahili

[swaili]
Ecouter

Définitions de « swahili »

Swahili - Nom commun

  • Langue bantoue utilisée en Afrique de l'Est, caractérisée par des emprunts à l'arabe.

    Donatien, lui, était un Zaïrois du Kivu, et les Zaïrois du Kivu ne parlent souvent que le swahili et le bon français de la Sorbonne.
    — Gaël Faye, Petit Pays
  • Population habitant la côte orientale de l'Afrique, s'étendant du sud de la Somalie au nord du Mozambique.

    La riche culture swahili, qui s’étend du sud de la Somalie au nord du Mozambique, est le reflet d’une histoire millénaire teintée d'influences diverses.
    (Citation fictive)

Swahili - Adjectif

  • Concernant la langue swahili, également connue sous le nom de kiswahili.

    Depuis plus d'un siècle, le swahili, ou kiswahili, est devenu la lingua franca de l'Afrique de l'Est, créant une passerelle linguistique entre les différentes nations.
    (Citation fictive)
  • Se rapportant aux populations de la côte est-africaine parlant le kiswahili.

    Dans l'effervescence des marchés de la côte est-africaine, les conversations tourbillonnent dans un swahili vif et musical, reflet de l'âme de ces populations.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Langue souahélie

Étymologie de « swahili »

Du l'arabe ساحل, sāhel (« rivage »).

Usage du mot « swahili »

Évolution historique de l’usage du mot « swahili » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « swahili » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « swahili »

  • Les élèves sud-africains vont pouvoir choisir le swahili comme langue optionnelle après le français, l’allemand et le mandarin, dès la rentrée en 2020. Le swahili sera la première langue africaine hors d’Afrique du sud, enseignée à l’école.
    Franceinfo — Le swahili au programme scolaire des écoles sud-africaines en 2020
  • L’assemblée nationale du Rwanda a bel et bien voté une loi pour faire du swahili la quatrième langue officielle du pays, aux côtés du kinyarwanda, la langue nationale, ainsi que le français et l’anglais. Mais ce vote a eu lieu le 9 février 2017, et non au mois de mai 2019, comme l’affirment plusieurs publications fallacieuses.
    Factuel — Le français abandonné comme langue officielle au profit du swahili au Rwanda ? C’est faux | Factuel
  • Il a expérimenté, en tant qu’enseignant, la difficulté de jongler entre le lingala, le swahili, le tshiluba et le kikongo. Bienvenu Sene Mongaba a donc eu l’idée de les réunir, aux côtés des langues internationales que sont le français et l’anglais. Une première.
    RFI — RDC: les 4 langues nationales dans un même dictionnaire - La vie ici

Traductions du mot « swahili »

Langue Traduction
Anglais swahili
Espagnol swahili
Italien swahili
Allemand swahili
Chinois 斯瓦希里语
Arabe السواحيلية
Portugais suaíli
Russe суахили
Japonais スワヒリ語
Basque swahili
Corse swahili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.