La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « table d'orientation »

Table d'orientation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin table d’orientation tables d’orientation

Définitions de « table d'orientation »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

table d’orientation \tabl.dɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin

  1. Tableau de pierre illustré placé dans un lieu le plus souvent élevé et qui, au moyen de lignes de direction, indique les points intéressants d’une ville ou d’une région.
    • Dans le petit bastion de Chantepoulet , qui lui est presque contigu, on a placé une table d'orientation en bronze, donnant la direction et la hauteur des montagnes et sommités visibles de Genève. — (Jacques-Louis Manget, Genève: Itinéraire nouveau et complet de cette ville et de ses environs, Genève : Combe, 1840, page 145)
    • […], nous remontons au sommet du Hohneck par un sentier à nombreux zigzags, et bientôt toute la société réunie s'entasse pour déjeuner dans le restaurant en planches établi près de la table d'orientation du Club alpin. — (Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 1907 (vol.14-18), page 56)
    • Il y a d'abord le jardin public d'Avranches, d'où l'on domine la baie, avec sa terrasse, sa table d'orientation, sa « grande allée d'ormes » qui évoque l'ordre bourgeois, la promenade familiale, un horizon de contraintes et de réticences polies, […]. — (Joseph-Marc Bailbé, Le Paysage normand dans la littérature et dans l'art, PUF, 1980, page 176)
    • Au sommet du Mont, une table d'orientation vous permettra de localiser les différents sommets qu'on y aperçoit. — (Petit Futé: Escapades autour de Lyon, 2008, p.137)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « table d'orientation »

 Composé de table et de orientation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « table d'orientation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
table d'orientation tabl dɔrjɛ̃tasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « table d'orientation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « table d'orientation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « table d'orientation »

Langue Traduction
Anglais orientation table
Espagnol mesa de orientacion
Italien tavola di orientamento
Allemand orientierungstabelle
Chinois 方位表
Arabe جدول التوجيه
Portugais mesa de orientação
Russe таблица ориентации
Japonais オリエンテーションテーブル
Basque orientazio mahaia
Corse tavola d'orientazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot table d'orientation au Scrabble ?

Nombre de points du mot table d'orientation au scrabble : 20 points

Table d'orientation

Retour au sommaire ➦