La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « table de nuit »

Table de nuit

Variantes Singulier Pluriel
Féminin table de nuit tables de nuit

Définitions de « table de nuit »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

table de nuit \tabl də nɥi\ féminin

  1. (Mobilier) Table placée à la tête du lit, sur laquelle peuvent être posés entre autres un livre de chevet et une lampe de chevet.
    • Maman avait fait enlever la table de nuit qu’il y avait entre les lits jumeaux et les avait rapprochés, à la française. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 252)
    • Les discrètes tables de nuit d’acajou recèlent jusqu’au matin les urines colorées ou pâles, claires ou troubles ; sur leur tablette trône le flacon de fleur d’oranger. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 130)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « table de nuit »

 Composé de table et de nuit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « table de nuit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
table de nuit tabl dœ nµi

Fréquence d'apparition du mot « table de nuit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « table de nuit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « table de nuit »

Langue Traduction
Anglais nightstand
Espagnol mesita de noche
Italien comodino
Allemand nachttisch
Chinois 床头柜
Arabe منضدة سرير
Portugais criado-mudo
Russe тумбочка
Japonais ナイトスタンド
Basque gau-mahaia
Corse comodino
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot table de nuit au Scrabble ?

Nombre de points du mot table de nuit au scrabble : 14 points

Table de nuit

Retour au sommaire ➦