Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tabletter »
Tabletter
[tablɛte]
Définitions de « tabletter »
Tabletter - Verbe
-
(Québec) Reléguer une personne dans une position où elle est privée de ses fonctions habituelles ou importantes, généralement pour des raisons politiques, sans la licencier.
Suite à une série de désaccords politiques, le directeur général a été subtilement tableté, laissant son bureau intact, mais ses responsabilités essentielles redistribuées.
— (Citation fictive) -
(Menuiserie) Ajuster une tablette à un support présentant des irrégularités, en suivant les contours ou en compensant les défauts.
Dans l'atelier du menuisier, il s'attelle à la tâche méticuleuse de tabletter, suivant patiemment les contours accidentés du bois pour ajuster la tablette à son support.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tabletter »
Dénominal de tablette.Usage du mot « tabletter »
Évolution historique de l’usage du mot « tabletter » depuis 1800
Synonymes de « tabletter »
Citations contenant le mot « tabletter »
-
« Jamais vous n’allez me faire tabletter les enfants du Québec. »
La Presse — Les enfants «tablettés»
Traductions du mot « tabletter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tabletop |
| Espagnol | mesa |
| Italien | tavolo |
| Allemand | tischplatte |
| Chinois | 桌上 |
| Arabe | منضدية |
| Portugais | de mesa |
| Russe | стол |
| Japonais | テーブルトップ |
| Basque | mahai |
| Corse | tavuletta |