Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tache de rousseur »
Tache de rousseur
Sommaire
- Définitions de « tache de rousseur »
- Étymologie de « tache de rousseur »
- Phonétique de « tache de rousseur »
- Fréquence d'apparition du mot « tache de rousseur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tache de rousseur »
- Images d'illustration du mot « tache de rousseur »
- Traductions du mot « tache de rousseur »
- Combien de points fait le mot tache de rousseur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tache de rousseur | taches de rousseur |
Définitions de « tache de rousseur »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
tache de rousseur \taʃ də ʁu.sœʁ\ féminin
-
Pigmentation de taches rousses sur la peau.
- Ses joues étaient couvertes de taches de rousseur si nombreuses, que sa figure avait une vague ressemblance avec un abricot piqueté — (Honoré de Balzac, Le Charlatan, 6 mai 1830, dans les Œuvres complètes de H. de Balzac, vol. 21, part. 4 : Croquis et Fantaisies, Paris : chez Michel Lévy frères, 1872, p. 460)
- Quelques petites taches de rousseur, semblables aux mouches du dix-huitième siècle, disent que Modeste est bien une fille de la terre, et non l’une de ces créations rêvées en Italie par l’École Angélique. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- La plus jolie vous paraîtra avoir des taches de rousseur, mais c’est qu’avant de l’admirer, vous aurez regardé le soleil. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 133-134)
- Il avait un visage d’une rondeur enfantine, avec un nez camus, semé de taches de rousseur. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 158)
Étymologie de « tache de rousseur »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « tache de rousseur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tache de rousseur | taʃ dœ rusœr |
Fréquence d'apparition du mot « tache de rousseur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tache de rousseur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « tache de rousseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | freckle |
| Espagnol | peca |
| Italien | lentiggine |
| Allemand | sommersprosse |
| Chinois | 雀斑 |
| Arabe | نمش |
| Portugais | sarda |
| Russe | веснушка |
| Japonais | そばかす |
| Basque | pikua |
| Corse | freckle |
Combien de points fait le mot tache de rousseur au Scrabble ?
Nombre de points du mot tache de rousseur au scrabble : 21 points