Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rousseur »
Rousseur
[rusœr]
Définitions de « rousseur »
Rousseur - Nom commun
-
Qualité de ce qui présente une couleur roux.
La rousseur de son poil.
-
Petite tache pigmentaire de couleur roux, souvent sur la peau exposée au soleil.
Elle était blonde, avec de grands yeux bleus toujours humides, un peu froids, qui avaient l’air de baigner dans l’eau. — Ses cheveux étaient presque couleur de chanvre, et ses joues étaient saupoudrées de rousseurs ; mais la peau du cou était blanche, tendre et fine comme du lait caillé. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
Expressions liées
- Rousseurs de l'automne
- Tache de rousseur
Étymologie de « rousseur »
Du mot roux avec le suffixe -eur. Provenant du provençal rossor.Usage du mot « rousseur »
Évolution historique de l’usage du mot « rousseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rousseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rousseur »
Citations contenant le mot « rousseur »
-
Plus fortes que l'alcool, plus vastes que nos lyres, Fermentent les rousseurs amères de l'amour.
Arthur Rimbaud — Poésies -
Encore confinée aux États-Unis, la popstar s’est saisie de son compte Instagram pour dévoiler une photo d’elle sans maquillage. Et surprise, Ariana Grande nous dévoile ses tâches de rousseur.
Ariana Grande pose sans maquillage et dévoile ses taches de rousseur - Elle -
Le soleil revient et, avec lui, les taches de rousseur. Si c'est votre cas, pas toujours simple de s'y retrouver dans votre routine maquillage. On vous livre donc tous nos conseils et astuces makeup à connaitre si vous avez des taches de rousseur!
Marie Claire Belgique — 7 astuces makeup à connaître si vous avez des taches de rousseur - Marie Claire Belgique -
Depuis quelque temps, les taches de rousseur font fureur, et sont devenues l'atout beauté d'un grand nombre de femmes. Certaines les possèdent naturellement, mais d'autres n'ont pas cette chance, et sont prêtes à tout pour en avoir. Crayon, maquillage semi-permanent ou encore tatouage, découvrez les dessous de cette tendance insolite.
Les fausses taches de rousseur ou la tendance make-up insolite -
S’ils avaient eu un bébé la seconde année de leur mariage, il serait probablement en cinquième. Ses parents se partageraient la besogne latin, mathématiques, langues vivantes, pour lui faire répéter ses leçons en fin de journée. Un fils de onze ans. Pauline avait souvent imaginé son visage lèvre supérieure retroussée en chapeau de gendarme, cheveux hérissés, dents écartées (les dents du bonheur), taches de rousseur.
Thérèse de Saint Phalle — Le Tournesol -
Ton jeune corps maladif, / Plein de taches de rousseur
Baudelaire — Les Fleures du Mal
Traductions du mot « rousseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | freckle |
| Espagnol | peca |
| Italien | lentiggine |
| Allemand | sommersprosse |
| Chinois | 雀斑 |
| Arabe | نمش |
| Portugais | sardento |
| Russe | веснушка |
| Japonais | そばかす |
| Basque | freckle |
| Corse | freckle |