La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapi »

Tapi

[tapi]
Ecouter

Usage du mot « tapi »

Évolution historique de l’usage du mot « tapi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tapi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tapi »

Citations contenant le mot « tapi »

  • A l'entrée d'un millénaire notre savoir et nos connaissances accrus n'ont fait qu'augmenter l'opacité d'un monde, qui tapi, derrière ses secrets, s'est de lui-même réenchanté.
    Yves Simon
  • Ce qu’il dit est sûrement vrai pour lui Bernard tapie mais pour les autres ce n’est pas pareil ! Son jugement est faussé mais ce n’ est pas de sa faute ! Peu on la vocation ! Constat après six mois d hospitalisation pour le même cancer que lui !
    Closermag.fr — Bernard Tapie en dit plus sur son état de santé : "je n'ai pas de traitement depuis juillet" - Closer
  • Les plaintes de l'âme restent longtemps tapies avant de jaillir.
    Sahar Khalifa — L'impasse de Bab Essaha
  • Je n’étais pas son médecin; mais je n’étais plus son amie tandis que je montais son escalier avec des mensonges au bout de mes lèvres, et un regard professionnel tapi au fond de mes yeux.
    Simone de Beauvoir —  Les Mandarins

Traductions du mot « tapi »

Langue Traduction
Anglais lurking
Espagnol alfombrilla de ratón
Italien agguato
Allemand lauern
Chinois 潜伏
Arabe يترصد
Portugais à espreita
Russe скрываясь
Japonais 潜んでいる
Basque lurking
Corse scappatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.