Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taraudeur »
Taraudeur
[tarodœr]
Définitions de « taraudeur »
Taraudeur - Nom commun
-
Personne qui réalise le taraudage, soit manuellement soit à l'aide d'une machine.
Le taraudeur, maître dans l'art du taraudage, manipule avec dextérité aussi bien ses outils manuels que sa machine pour accomplir son travail.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Taraudeur à la machine
- Taraudeur-fileteur à la main (Ouvrier exécutant les filets en creux au moyen de tarauds et le filetage des pièces au moyen de filières)
Étymologie de « taraudeur »
Dérivé du mot tarauder avec le suffixe -eur (siècle à préciser).Usage du mot « taraudeur »
Évolution historique de l’usage du mot « taraudeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taraudeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taraudeur »
Citations contenant le mot « taraudeur »
-
« Ma clientèle se compose actuellement d’une quarantaine de particuliers qui font appel à mes services pour de l’entretien (parage du sabot) ou du ferrage de leurs équidés : chevaux, poneys, ânes, mules… J’interviens dans un rayon de 50 kilomètres autour de Roanne, en me déplaçant également dans les départements du Rhône, de la Saône-et-Loire et de l’Allier avec mon camion équipé de tous les outils : forge, enclume, perceuse, taraudeuse… »
Villerest | « Quand on est en dessous du cheval, on prie pour que ça se passe bien ! »
Traductions du mot « taraudeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tapper |
| Espagnol | golpeador |
| Italien | tapper |
| Allemand | tapper |
| Chinois | 锥度 |
| Arabe | جامع |
| Portugais | seringueiro |
| Russe | телеграфный ключ |
| Japonais | タッパー |
| Basque | tapper |
| Corse | tapper |