La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tarmacadam »

Tarmacadam

[tarmakadam]
Ecouter

Définitions de « tarmacadam »

Tarmacadam - Nom commun

  • Matériau de revêtement routier, désuet, composé d'un mélange de goudron et de gravier.

    La vieille chaussée, dont le tarmacadam griffé par les ans racontait une histoire de voyage et de mouvement, portait encore l'empreinte du passage des anciens véhicules à moteur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tarmacadam »

De l'anglais tar, « goudron », et de macadam. Il s'agit à l'origine d'un nom déposé par son inventeur Edgar Purnell Hooley.

Usage du mot « tarmacadam »

Évolution historique de l’usage du mot « tarmacadam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tarmacadam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tarmacadam »

Citations contenant le mot « tarmacadam »

  • En 1901, les chaussées macadamisées sont revêtues de goudron ("tar" en anglais), donnant ainsi naissance au "tarmacadam", plus connu sous le nom de "tarmac".
    RTL.fr — John McAdam, l'Écossais qui réinventa les routes
  • Le théâtre Villon et la compagnie Bacchus ont glissé Tarmacadam dans leur programmation 2021-2022. C’est un spectacle à l’intention du jeune public et une création de la Compagnie d’en face créée en 2018 par Lou Lefèvre, l’auteure et interprète de Tarmacadam, et Élise Maître, la metteure en scène. Déjà jouée plus de cent fois, la pièce plébiscitée par le public et la presse tourne en France et au Sénégal.
    Vesoul. Tarmacadam, « découvrir l’Afrique avec des yeux d’enfant »
  • Il est attesté en français dès 1910, dans une Revue générale des sciences, le numéro 2, page 275 pour être très précis… En fait, en Angleterre, il semble qu’il soit né en 1903, en tant qu’abréviation de tarmacadam en tarmac. En anglais tar signifie goudron, et macadam a le même sens qu’en France.
    Tarmac | RCF
  • Individuals claiming to be council representatives have been offering to lay tarmacadam at reduced rates in County Limerick.
    Limerick's Live 95 — Warnings over bogus tarmacadam operation in County Limerick - Limerick's Live 95
  • John McAdam had originally created the method of using crushed stone road surfaces, with the name of tarmacadam derived from him. But he was not able to create a surface where stones stuck together. Mr Hooley took what he saw and spent a year working on a method to replicate it elsewhere. By 1902 he had patented a process of adding slag to heated tar and breaking stones within the mixture to create a smooth, sold surface. He made Radcliffe Road in Nottingham the world’s first Tarmac road, covering five miles of it with his mixture.
    Wales Online — The story of the Welsh inventor who discovered Tarmac - Wales Online
  • The gangs have been known to present themselves as salesmen offering goods door-to-door or as tradesmen providing gutter cleaning, power washing, or tarmacadam laying services.
    Limerick Post Newspaper — Gardaí warn of roving gangs making house calls in Limerick
  • Local people contacted Bryn Davies after seeing a load of tarmacadam - which they assumed was for filling potholes or road repairs in the village - being laid on private driveways.
    BBC News — Powys council highways team investigated over tarmacadam misuse claim - BBC News

Traductions du mot « tarmacadam »

Langue Traduction
Anglais tarmacadam
Espagnol tarmacadam
Italien tarmacadam
Allemand asphalt
Chinois 塔玛卡丹
Arabe tarmacadam
Portugais tarmacadam
Russe дегтебетон
Japonais ターマカダム
Basque tarmacadam
Corse tarmacadam
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.