La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tatoueur »

Tatoueur

[tatwœr]
Ecouter

Définitions de « tatoueur »

Tatoueur - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans la gravure de motifs permanents sur la peau humaine par l'insertion d'encre sous l'épiderme.

    Un grande partie des vieux indigènes était tatouée. Cela ne me surprenait pas, car Fata-Hiva avait toujours été célèbre pour ses tatoueurs et ses sculpteurs.
    — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti

Étymologie de « tatoueur »

Du verbe tatouer, avec le suffixe -eur qui sert souvent à former des noms de métiers.

Usage du mot « tatoueur »

Évolution historique de l’usage du mot « tatoueur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tatoueur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tatoueur »

  • Dans le Gard, ces trois dernières années, une trentaine de tatoueurs ont obtenu une réponse favorable de la Délégation départementale de l’Agence régionale de santé (ARS). Des ouvertures tous azimuts justifiées par l’explosion du nombre de Français tatoués. Selon un sondage de l’Ifop, ils étaient 18 % l’an passé contre seulement 10 % en 2010. "La pratique s’est généralisée, confirme l’artiste nîmoise. Désormais, on tatoue tous les corps de métiers."
    midilibre.fr — Le tatouage, une mode dans la peau à tout âge dans le Gard ? - midilibre.fr
  • « Le projet de Charles Capponi a été bien réfléchi. Il est installé dans une rue qui a du caractère, où l’art a toute sa place. » Le tatoueur qui dessine depuis son plus jeune âge a profité de la période creuse pour effectuer des travaux de rénovation. Il compte bien « rester ici un bout de temps ».
    Laval : le salon de tatouage La Belle Ink, première boutique à l'essai de l'Agglomération | Le Courrier de la Mayenne
  • Je me suis installé ici parce qu’il n’y a pas d’autre tatoueur dans les alentours, résume-t-il. Et pourtant, le lieu ne semble pas très propice car je ne suis pas dans une rue marchande ».
    Découverte. Eric Dembski, un tatoueur à fleur de peau | Le Réveil de Neufchâtel
  • Les fans de tatouage étaient nombreux samedi après-midi au premier salon du tatouage. Les tatoueurs ont réalisé une grande variété de motifs.
    Journal L'Ardennais abonné — PHOTO. La folie du tatouage s’empare de Charleville-Mézières
  • Privés d’activités en raison de l’épidémie liée au Covid-19, des tatoueurs francs-comtois jouent la carte de la solidarité en donnant des masques, du gel et des gants à des soignants qui en ont un besoin vital. 
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Coronavirus COVID-19 : des tatoueurs de Franche-Comté se mobilisent pour aider les soignants
  • Après presque deux mois d'inactivité, les nombreux tatoueurs limougeauds sont de retour dans leurs salons avec la mise en place de règles pour protéger clients et professionnels et vivre avec le virus. 
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Déconfinement. Retour au salon pour les tatoueurs de Limoges
  • Généralement on choisit un tatoueur en fonction de son style et de son talent, pas de sa nationalité... Il y a des tatoueurs japonais qui sont à mille lieues du talent des deux cités plus haut comme il y a des tatoueurs français, en France, qui sont nuls comparés à d'autres d'origine étrangère.
    Kanpai — Salon de tatouage à conseiller sur Tokyo ?
  • Cinquante tatoueurs de toute la France ont rendez-vous à l’espace Guy-Maréchal les 4 et 5 avril. Si vous voulez passer sous leurs aiguilles, dépêchez-vous !
    Courrier picard — Une première convention de tatouage à Roye

Traductions du mot « tatoueur »

Langue Traduction
Anglais tattoo artist
Espagnol tatuador
Italien tatuatore
Allemand tattoo-künstler
Chinois 纹身艺术家
Arabe رسام وشم
Portugais tatuador
Russe татуировщик
Japonais タトゥーアーティスト
Basque tatuaje artista
Corse tatuatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.