Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tavillon »
Tavillon
[tavijɔ̃]
Définitions de « tavillon »
Tavillon - Nom commun
-
(Suisse, Construction) Petite planche utilisée pour couvrir les toits et les façades ; synonyme de bardeau.
Une toiture en tavillons.
— Rodolphe Töpffer, Nouveaux voyages en zigzag.
Étymologie de « tavillon »
Du latin populaire tavella, issu du latin tabella (planchette). Le mot tavillon ou tavaillon est probablement dérivé de tavelle.Usage du mot « tavillon »
Évolution historique de l’usage du mot « tavillon » depuis 1800
Synonymes de « tavillon »
Citations contenant le mot « tavillon »
-
À Perthes-lès-Brienne, la façade à pignon de l’église Saint-Denis, revêtue d’un tavillon a été restaurée à l’identique par l’entreprise briennoise Champi Charpente.
Journal L'Est Éclair abonné — Perthes-lès-Brienne : le pignon de l’église a été restauré -
Rangés le long des murs de la ferme, ils attendent sagement de couvrir une toiture. Ces centaines de tavillons sont les premiers fabriqués par Francine Perret. Dans le petit atelier qu’elle s’est aménagé chez elle à Frenières-sur-Bex, on retrouve l’outillage ayant appartenu à Rachel Gusset Mazzucco, pionnière du tavillon au féminin, dont elle a décidé de reprendre l’activité. Un défi à la mesure de ce métier exigeant mais qui ne fait pas peur à cette personnalité passionnée.
Le tavillon au féminin se perpétue dans le Chablais | 24 Heures -
Cinq tavillonneurs, dont trois Fribourgeois, viennent de terminer leur formation
Le tavillon tient sa relève - La Liberté
Traductions du mot « tavillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tavillon |
| Espagnol | tavillon |
| Italien | tavillon |
| Allemand | tavillon |
| Chinois | 塔维永 |
| Arabe | تافيلون |
| Portugais | tavillon |
| Russe | tavillon |
| Japonais | タビロン |
| Basque | tavillon |
| Corse | tavillon |