La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teintier »

Teintier

[tɛ̃tie]
Ecouter

Définitions de « teintier »

Teintier - Nom commun

  • (Dentisterie) Palette composée de diverses teintes de dents utilisée pour sélectionner la couleur qui correspond le mieux aux dents naturelles du patient.

    Il existe plusieurs types de teintiers pour les résines composites.
    — Antoine Oudin Gendrel, Jean-Baptiste Hérouart

Étymologie de « teintier »

Dérivé de teinte, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « teintier »

Évolution historique de l’usage du mot « teintier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « teintier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « teintier »

Citations contenant le mot « teintier »

  • Ensuite, prise de teinte des masses incisales et dentines avec le teintier personnalisé My Shade Guide de Smile Line ainsi celle du support préparé par avance par le laboratoire (fig.3).
    LEFILDENTAIRE magazine dentaire — Prise de teinte personnalisée en trois étapes vers une meilleure collaboration cabinet laboratoire
  • Je vous ai mis en ouverture le teintier Simca de l’année 1960, il est presque “révolutionnaire” à coté des tristes panels que nous proposent aujourd’hui les constructeurs. Dommage…
    Blog Automobile — Dis moi la couleur de ta voiture, je te dirais dans quel pays tu vis !
  • A vérifier par rapport au teintier européen mais pour en apprendre et en voir plus, vous n’avez plus qu’à attendre Gonzague et son fameux essai du Juke !
    Blog Automobile — Nissan Juke : Découvrez le en couleur !

Traductions du mot « teintier »

Langue Traduction
Anglais shade guide
Espagnol guía de colores
Italien guida all'ombra
Allemand schattenführer
Chinois 阴影指南
Arabe دليل الظل
Portugais guia de cores
Russe расцветка
Japonais シェードガイド
Basque itzalen gida
Corse guida à l'ombra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.