Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « téléfax »
Téléfax
[telefa]
Définitions de « téléfax »
Téléfax - Nom commun
-
(Anglicisme, Vieilli) Terme désignant la télécopie, procédé permettant la transmission de documents écrits ou graphiques via une ligne téléphonique.
Le téléfax figure sans aucun doute parmi les premiers outils de communication « à succès » de ces dernières années. Offrant la possibilité de transmettre copies de lettres, textes ou dessins partout dans le monde, le fax a conquis les hommes d'affaires et commence tout doucement à pénétrer dans les foyers.
— L’Écho, Gâtées -
(Par extension, Vieilli) Appareil utilisé pour envoyer ou recevoir des documents par télécopie.
Il n’est pas si loin le jour où vous utiliserez un téléfax couleur ou un ordinateur à commande vocale car OKI recherche sans cesse de nouveaux moyens qui permettront aux hommes de communiquer plus librement.
— L’Expansion, 1986
Étymologie de « téléfax »
(Années 1980) De l'anglais telefax, contraction de telefacsimile (années 1940), composé du préfixe tele- (« télé- ») et de facsimile (« facsimilé »).Usage du mot « téléfax »
Évolution historique de l’usage du mot « téléfax » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « téléfax » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « téléfax »
-
Se faire voler ses données, la plus grande crainte pour une entreprise du XXIe siècle. Blindés à coups de pare-feux, antivirus et autres cyberprotections, beaucoup sous-estiment le danger du télécopieur. Passant par la téléphonie, le fax paraît plus sûr que les e-mails transitant par internet. Et pourtant. Des chercheurs de la société de cybersécurité israélienne Check Point Research ont démontré la semaine dernière la faille sécuritaire que le téléfax représente.
Le Temps — Les fax menacent la sécurité des entreprises - Le Temps -
On rit quand l'inspecteur taxe le luxueux stylo du psy, après avoir fouillé dans sa demi-douzaine de poches : « Je les perds tout le temps, ma femme est obligée d'en acheter quatre ou cinq par mois », s'excuse-t-il. Il s'impressionne du téléfax qui « envoie une page en vingt secondes », grâce à la technologie de « Rank et Xerox ».
leparisien.fr — Martin Lamotte, à l'aise dans l'imper de Columbo - Le Parisien -
Sylvie Moreau (Valence Leclerc) a aussi raconté avoir souffert d'acouphène durant plusieurs semaines après avoir enregistré une scène. "Le téléfax explosait. Dans les pratiques, il n’y avait pas d’effets spéciaux. [...]. Les oreilles m'ont sillé quelques semaines. "
Jonathan Roberge — Dans une galaxie près de chez vous à l'honneur au Shawicon
Traductions du mot « téléfax »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fax |
| Espagnol | fax |
| Italien | fax |
| Allemand | fax |
| Chinois | 传真 |
| Arabe | الفاكس |
| Portugais | fax |
| Russe | факс |
| Japonais | ファックス |
| Basque | fax |
| Corse | fax |