La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenance »

Tenance

[tenɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « tenance »

Tenance - Nom commun

  • Situation juridique attribuée au tenancier.

    Vers le quinzième siècle, une révolution s'accomplit. La féodalité devint territoriale. Le clan se transforma en tenance.
    — Paul Bourget, Études anglaises
  • Domaine ou possession féodale.

    Sa majesté a par an sept cent mille livres sterling de liste civile, sans compter les châteaux (...) fiefs, tenances (...), prébendes, dîmes et redevances.
    — Victor Hugo, L'Homme qui rit

Usage du mot « tenance »

Évolution historique de l’usage du mot « tenance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tenance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tenance »

Citations contenant le mot « tenance »

  • Le roman d’Andrew Michael Hurley est à l’image du pays et des habitants qu’il décrit : vaste, secret, tenance, taciturne et un brin revêche. En lisant Le Jour du Diable, on risque l’aventure solitaire d’une marche dans les landes sauvages, le malaise d’une conversation à laquelle nous ne sommes pas censés participer, un mal pernicieux et un doute qui se glissent en chacun de nous.
    Le Suricate Magazine — Le Jour du Diable, un roman noir et rural • Le Suricate Magazine
  • Camila Giorgi s'est compliquée la vie, mais s'est finalement qualifiée pour le deuxième tour. Opposée à la tenance Sara Sorribes-Tormo, la championne de l'édition 2018 menait 6-3, 4-1 service à suivre, avant de céder le deuxième set. Elle s'en sort finalement 6-4 au troisième après 2h38 de jeu. Elle peut retrouver au second tour Nadia Podoroska, demi-finaliste surprise de Roland Garros. Ca passe aussi pour Arantxa Rus, qui a disposé de sa partenaire de double Tamara Zidansek.
    WTA - Linz - Harmony Tan éliminée, Giorgi OK, Sabalenka continue #Linz #WTALinz #Tan #Giorgi #Sabalenka #Cirstea - TennisActu

Traductions du mot « tenance »

Langue Traduction
Anglais tenancy
Espagnol tenencia
Italien locazione
Allemand mietverhältnis
Chinois 租约
Arabe الإيجار
Portugais arrendamento
Russe аренда
Japonais テナンシー
Basque errentamendua
Corse affittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.