Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tendu comme un string »
Tendu comme un string
[tɑ̃dy kɔm œ̃ string]
Définitions de « tendu comme un string »
Tendu comme un string - Locution adjectivale
-
(Populaire) Très tendu.
« Dans un climat économique incertain, les marchés financiers sont tendus comme un string, reflétant les inquiétudes des investisseurs. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tendu comme un string »
Usage du mot « tendu comme un string »
Évolution historique de l’usage du mot « tendu comme un string » depuis 1800
Citations contenant le mot « tendu comme un string »
-
Dans les moments de grand stress, je me sens tendu comme un string, incapable de trouver le moindre répit.
Émilie Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Pendant l'examen, chaque étudiant était tendu comme un string, redoutant la prochaine question.
Jules Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tendu comme un string »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stretched like a thong |
| Espagnol | estirado como una tanga |
| Italien | allungato come un perizoma |
| Allemand | gespannt wie ein tanga |
| Chinois | 像丁字裤一样伸展 |
| Arabe | امتدت مثل ثونغ |
| Portugais | esticada como uma tanga |
| Russe | растянулся как стринги |
| Japonais | ひものように伸ばされた |
| Basque | tanga bat bezala luzatuta |
| Corse | allungatu cum'è un tanga |