Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenir la route »
Tenir la route
Sommaire
- Définitions de « tenir la route »
- Étymologie de « tenir la route »
- Phonétique de « tenir la route »
- Fréquence d'apparition du mot « tenir la route » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tenir la route »
- Citations contenant le mot « tenir la route »
- Images d'illustration du mot « tenir la route »
- Combien de points fait le mot tenir la route au Scrabble ?
Définitions de « tenir la route »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
tenir la route \tə.niʁ la ʁut\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)
-
(Sens propre) (Marine) Conserver la bonne direction.
- On court à contre d’un autre bâtiment lorsqu’on tient la route opposée à la sienne. — (comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, Dictionnaire de marine, Anselin, 1831, page 172)
-
(Automobile) Garder une trajectoire stable en particulier dans les virages.
- Cette voiture tient bien la route par tous les temps et a une bonne reprise.
-
(Figuré) (Par extension) (Société) Être valable, fiable.
- D’abord le fait que la principale explication alternative au réchauffement climatique actuel, à savoir des facteurs naturels, ne tient guère la route. — (Adrien Sénécat, Pourquoi la responsabilité humaine dans le réchauffement climatique n’a rien d’un « canular », contrairement à ce que soutient Donald Trump, Le Monde. Mis en ligne le 22 mars 2019)
- Les preuves à charge ne tenaient pas la route – tout juste de quoi pouvoir l'interroger –, mais l’acharnement policier […] — (Ghislain Gilberti, Le festin du serpent, Éditions Anne Carrière, 2020)
- L’argument selon lequel ils ne sont pas assez fiables tient difficilement la route puisque d’autres juridictions ont trouvé la manière de les déployer efficacement. — (Emmanuelle Latraverse, Tests rapides: prudence ou entêtement?, Le Journal de Québec, 2 février 2021)
Étymologie de « tenir la route »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « tenir la route »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tenir la route | tœnir la rut |
Fréquence d'apparition du mot « tenir la route » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tenir la route »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tenir la route »
-
Les fans de Windows qui sont au courant pourraient immédiatement mettre en doute cette théorie, étant donné que le numéro de version officiel de Windows 95 n’était pas « Windows 95 ». Un programme bien écrit effectuant un contrôle de version verrait en fait un numéro de version de 4.00.95 (et plus), et pour Windows 98, il verrait 4.10.1998 (et plus). L’explication ne semble donc pas tenir la route.
Actualités des internautes libres — Pourquoi n’y a-t-il pas eu de Windows 9 ? – Actualités des internautes libres -
Malgré des absents, un Brandon Smith blessé dès la première minute et deux autres blessures de George Jennings et Christian Welch, le Storm sort vainqueur de ce match. Les Tigers ont été trop brouillons offensivement et n’ont pas réussi à tenir la route face à une équipe du Storm qui a joué à seulement 15 joueurs une bonne partie du match. Jahrome Hughes est déjà très en forme !
Treize Mondial — NRL - NRL 2022 - Round 1 : Wests Tigers 16 - 26 Melbourne Storm - Rugby à XIII - Treize Mondial -
Après le coup de massue infligé par les Béjaois, la digestion doit être express, et inutile pour le coach de se montrer incrédule et de réagir avec défiance. Inutile aussi pour les fans d’accabler davantage un groupe déjà tourmenté pour ne pas dire terrifié. Si le CA a sombré depuis la blessure de Saber Khélifa face à l’ESS, l’hypothèse d’un sursaut à la suite des deux derniers crève-cœurs pourrait tenir la route si… les planètes sont alignées !
La Presse de Tunisie — CA - Deux défaites de suite : Une équipe aux abois | La Presse de Tunisie -
« L’assemblée générale qui s’est tenue à la mi-janvier révèle que l’association se porte bien financièrement, avec un budget qui nous permet de tenir la route ».
Le Telegramme — À Séné, l’automobile de prestige tient toujours la route - Séné - Le Télégramme
Combien de points fait le mot tenir la route au Scrabble ?
Nombre de points du mot tenir la route au scrabble : 12 points