Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenir le vent »
Tenir le vent
Sommaire
Définitions de « tenir le vent »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
tenir le vent \tə.niʁ lə vɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)
-
(Marine) Disposer ses voiles de telle sorte que le navire aille le plus près qu’il est possible de la ligne sur laquelle le vent souffle, en remontant vers le côté d’où il souffle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie de « tenir le vent »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « tenir le vent »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tenir le vent | tœnir lœ vɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « tenir le vent »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « tenir le vent »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hold the wind |
| Espagnol | sostén el viento |
| Italien | trattieni il vento |
| Allemand | den wind halten |
| Chinois | 挡风 |
| Arabe | امسك الريح |
| Portugais | segure o vento |
| Russe | держи ветер |
| Japonais | 風を保持します |
| Basque | haizeari eutsi |
| Corse | tene u ventu |
Combien de points fait le mot tenir le vent au Scrabble ?
Nombre de points du mot tenir le vent au scrabble : 14 points