Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenon »
Tenon
[tœnɔ̃]
Définitions de « tenon »
Tenon - Nom commun
-
(Art) Partie réduite d'une pièce de bois ou de métal destinée à s'insérer dans une mortaise pour former un assemblage.
Lorsque le tenon joue dans la mortaise, l'assemblage se trouve promptement détruit par les efforts auxquels il est nécessairement soumis.
— De la charpente: comprenant les assemblages, les poutres armées -
(Armement) Cheville de fer fixant le canon d'une arme à son support.
La stabilité du canon repose entièrement sur le tenon, cette petite cheville de fer discrète mais essentielle, véritable gardien silencieux de la précision et du maintien de l'arme.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Assembler à tenon
- Dent à tenon (Dent de remplacement maintenue par un pivot ou tenon scellé dans la racine d'une dent naturelle)
- Tenon croisé (Se dit quand chacune des pièces assemblées présente jointivement un tenon et une mortaise)
- Tenon d'assemblage
- Tenon en queue d'aronde (tenon s'élargissant en forme de trapèze.)
-
Tenon-guide (Petite tige à extrémité conique, fixée à la têtière de certaines serrures, à crochet par exemple, dans le but de préciser la position de la serrure par rapport à la gâche)
Le tenon-guide peut sembler insignifiant au premier abord, mais il joue un rôle crucial dans la réussite d'une installation de serrure, permettant de maintenir la gâche en place face à la serrure et ainsi d'éviter tout dysfonctionnement.
— Marcel Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « tenon »
Du radical de tenir et -on → voir tendon.Usage du mot « tenon »
Évolution historique de l’usage du mot « tenon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tenon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tenon »
Citations contenant le mot « tenon »
-
Nous promettons selon nos espérances, et nous tenons selon nos craintes.
François de La Rochefoucauld — Maximes -
Nous ne tenons peut-être aux choses, et même aux êtres que dans la mesure où ils nous échappent.
Annie Guéhenno — L'épreuve -
En amour, nous promettons en vers ce que nous tenons en prose.
Jacques Deval -
Nous ne sommes hommes et nous ne tenons les uns aux autres que par nos paroles.
Michel de Montaigne -
Ainsi nous tenons à tout, nous nous accrochons à tout.
Jean-Jacques Rousseau — Emile ou de l'éducation -
Ce n'est pas ce que nous ignorons qui nous pose des problèmes. C'est ce que nous tenons à tort pour vrai.
Will Rogers -
Nous ne nous tenons jamais au temps présent. Nous rappelons le passé ; nous anticipons l'avenir comme trop lent à venir, comme pour hâter son cours.
Blaise Pascal — Pensées sur la religion -
Nous tenons de notre famille aussi bien les idées dont nous vivons que la maladie dont nous mourrons.
Marcel Proust — A l'Ombre des jeunes filles en fleurs
Traductions du mot « tenon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tenon |
| Espagnol | espiga |
| Italien | tenone |
| Allemand | zapfen |
| Chinois | 榫 |
| Arabe | لسان |
| Portugais | espiga |
| Russe | шип |
| Japonais | ほぞ |
| Basque | tenon |
| Corse | tenon |