La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenue de route »

Tenue de route

[tœny dœ rut]
Ecouter

Définitions de « tenue de route »

Tenue de route - Locution nominale

  • Stabilité d'une automobile ou d'un deux-roues dans les virages.

    La tenue de route, c'est la capacité d'un véhicule à rester fiable et stable dans chaque virage.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « tenue de route »

(Siècle à préciser) De tenue et route.

Usage du mot « tenue de route »

Évolution historique de l’usage du mot « tenue de route » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tenue de route » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tenue de route »

  • Un pneu bien gonflé est très important pour une bonne tenue de route. Mais à quelle fréquence est-il recommandé de vérifier l’état de ses pneus ?
    Auto Journal — Pneus : à quelle fréquence doit-on vérifier leur état ?
  • Qu’en pensez-vous ? Seriez-vous prêt à sacrifier un peu de performances et de tenue de route si cela vous permettait de profiter d’une autonomie XXL ? Partagez votre avis dans les commentaires de cet article !
    Presse-citron — Tesla : Elon Musk a un argument massue contre les 1000 km d'autonomie
  • Le châssis est celui de l’excellente 308, avec une caméra qui lit la route pour contrôler les suspensions en amont. Le compromis entre tenue de route et confort s’impose ainsi parmi ce qui se fait de mieux, sans renoncer au style des jantes de 20”. Le coffre n’est pas en reste, avec 439 litres. La version hybride rechargeable E-Tense en perd quelques-uns avec 390 litres restants.
    Autonews Green — Quel modèle DS électrique ou hybride choisir en 2022 ?
  • Développant 265 ch, ce bloc permet à la J de pointer aisément à 180 km/h. De surcroît, les trains roulants (des essieux rigides bien de leur temps) étant finement conçus, la voiture profite de qualités routières de référence à l’époque, de sorte qu’elle cumule les qualités comme rarement : beauté, performances et tenue de route font référence.
    Caradisiac.com — Route de nuit - Duesenberg, le summum automobile des années 30

Traductions du mot « tenue de route »

Langue Traduction
Anglais handling
Espagnol manejo
Italien gestione
Allemand handhabung
Chinois 处理
Arabe معالجة
Portugais manuseio
Russe умение обращаться
Japonais 取り扱い
Basque manipulazioa
Corse manipulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.