Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « térébrant »
Térébrant
Définitions de « térébrant »
Térébrant - Adjectif
-
(Didact.) Qui perce avec acuité; se dit notamment d'un cri très aigu.
Des cris aigres, térébrants, retentissaient sur la tête du braco, des claquements d’ailes qui tournaient en rond.
— Maurice Genevoix, Raboliot -
(Zool.) Relatif à des organismes capables de creuser dans des matériaux solides comme le bois ou la pierre, par exemple certains insectes ou mollusques.
Dans ses eaux profondes refroidies à trois degrés au-dessous de l'air ambiant grâce au courant de Humboldt, le taret - la broma- un mollusque térébrant qui perce les coques des navires dans la tiédeur tropicale, ne prospère pas.
— Marie Helmer, Cantuta : recueil d'articles 1949-1987 -
(Méd.) Se dit d'une douleur ou lésion s'intensifiant et se propageant en profondeur.
Les blessures de guerre, térébrantes et souvent invisibles à l'œil nu, continuent de miner nos vétérans longtemps après leur retour à la vie civile.
— (Citation fictive) -
(Fig.) Qualifie ce qui affecte profondément l'esprit ou provoque une vive émotion.
Un élancement, une morsure térébrante lui venait du tréfonds de la forteresse, éveillée, ébranlée maintenant du matin au soir par des bottes lourdes.
— Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes
Térébrant - Nom commun
-
(Entomologie) Se dit d'un insecte doté d'un organe perforant pour pondre ses œufs.
L'insecte térébrant, armé de son redoutable organe perforant, dépose ses œufs avec une précision chirurgicale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Coquille térébrante (coquille bivalve des mollusques qui ont la faculté de percer les pierres.)
- Cri térébrant (cri très aigu, qui semble percer le tympan.)
- Insecte térébrant
- Kyste, ulcère térébrant
- Les pholades, les tarets sont des mollusques térébrants
- Névralgie térébrante
Étymologie de « térébrant »
Du latin terebrans (« perçant ») et terebrare (percer).Usage du mot « térébrant »
Évolution historique de l’usage du mot « térébrant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « térébrant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « térébrant »
Citations contenant le mot « térébrant »
-
Ces œuvres brillantes nous font réaliser, sans détour, les graves et croissantes conséquences du plastique, ce virus térébrant qui concerne toutes les couches de l’océan. Tout en sachant que 95% de ces déchets se trouvent au fond de l’océan, soit à plus de 10 kilomètres de profondeur par endroits.
Demotivateur — Un artiste indien illustre les conséquences de la pollution marine, le résultat est extraordinaire -
QUIZ - «Dameret», «térébrant», «rastaquouréisme»... Certains mots ont la saveur d’une autre époque. Les connaissez-vous? Le Figaro vous propose de faire le test.
Le Figaro.fr — Connaissez-vous ces mots que le temps menace de disparition?
Traductions du mot « térébrant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boring |
| Espagnol | aburrido |
| Italien | noioso |
| Allemand | langweilig |
| Chinois | 无聊的 |
| Arabe | ممل |
| Portugais | entediante |
| Russe | скучный |
| Japonais | 退屈な |
| Basque | aspergarria |
| Corse | annoiatu |