Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terre de la Couronne »
Terre de la couronne
[tɛr dœ la kurɔn]
Définitions de « terre de la Couronne »
Terre de la couronne - Locution nominale
-
(Canada) Terrain appartenant à l’État.
La Cour suprême reconnaît que des autochtones des nations micmaque et malécite du Nouveau-Brunswick ont le droit de couper du bois sur les terres de la Couronne, à condition que celui-ci soit uniquement utilisé à des fins domestiques, que ce soit pour le bois de chauffage ou la construction d’une maison ou de meubles, et sur un territoire géographique bien défini.
— Le Devoir, 8 décembre 2006
Étymologie de « terre de la Couronne »
- → voir terre
- Couronne est pris ici au sens du symbole de l’État.
Usage du mot « terre de la Couronne »
Évolution historique de l’usage du mot « terre de la Couronne » depuis 1800
Traductions du mot « terre de la Couronne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crown land |
| Espagnol | tierra de la corona |
| Italien | terra della corona |
| Allemand | kronland |
| Chinois | 冠地 |
| Arabe | أرض التاج |
| Portugais | terra da coroa |
| Russe | коронная земля |
| Japonais | 王領地 |
| Basque | koroa-lurra |
| Corse | terra curona |