La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terribilité »

Terribilité

[tɛribilite]
Ecouter

Définitions de « terribilité »

Terribilité - Nom commun

  • Caractère de ce qui inspire une grande peur ou admiration par son aspect impressionnant ou effrayant.

    Il y a là-dessous une terribilité cachée, à laquelle vous prendrez garde, quand il vous plaira d’y apporter de l’attention.
    — Jean-Louis Guez de Balzac, Lettre à Conrart

Étymologie de « terribilité »

Du latin terribilitatem, de terribilis « terrible ».

Usage du mot « terribilité »

Évolution historique de l’usage du mot « terribilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terribilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « terribilité »

  • Dans la terribilité des nuits orageuses, l'homme retrouve son insignifiance face aux éléments déchaînés.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La terribilité de ses yeux trahissait les tempêtes intérieures qui le ravageaient sans relâche.
    Madeleine d'Aubray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'histoire est un théâtre où se joue la terribilité des passions humaines, avec pour décor les châteaux en ruine de nos illusions perdues.
    Étienne Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « terribilité »

Langue Traduction
Anglais terrifying
Espagnol espantoso
Italien terrificante
Allemand schrecklich
Chinois 可怕的
Arabe مرعب
Portugais aterrorizante
Russe ужасающий
Japonais 恐ろしい
Basque beldurgarria
Corse terribili
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.