Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « textile »
Textile
[tɛkstil]
Définitions de « textile »
Textile - Adjectif
-
Susceptible d'être transformé en fils pour la confection de tissus.
Parmi les plantes oléagineuses, on cultive le colza et la navette, et, parmi les plantes textiles, le chanvre et le lin ; […].
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes -
Concernant les tissus, leur production ou leur secteur industriel.
Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie.
— Jean Pierre Fruit, Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude géographique de l'espace rural
Textile - Nom commun
-
Matériau obtenu par le filage et le tissage de fibres ou de feutre, utilisé notamment pour l'habillement, l'ameublement et la décoration.
Prélavez le textile, qui tend à rétrécir au lavage, et prenez-en compte ce facteur au moment de votre achat : le retrait du denim peut être important.
— Christelle Beneytout, Guide des tissus par projets de couture -
Secteur industriel consacré à la fabrication des matériaux obtenus par filage et tissage.
Pour tous les ouvriers et toutes les ouvrières du textile la condition empirait avec la hausse des prix, […].
— Henri Manceau, Des luttes ardennaises -
(Dans un contexte naturiste) Personne qui choisit de porter des vêtements plutôt que d'être nu(e).
À la faveur d’un week-end entre amis, je m’étais retrouvée dans un camping naturiste de l’Essonne baptisé Héliomonde. Sauf que textile j’étais, textile je demeurai. Jusqu’au ridicule.
— Johanna Luyssen, « Les Teutons à l’air »
Expressions liées
-
Carte de textile (carte permettant d'obtenir des tissus et des vêtements au cours de la guerre 1939-45.)
Des étoiles en satinette jaune distribuées après remise de deux points découpés dans la carte de textile
— Sarraute, Ère soupçon - Câble textile
- L'amiante est un textile
-
Matière textile (matière filamenteuse susceptible d'être transformée en fil puis en tissu après une préparation spéciale.)
Ils se vêtent d'étoffe qu'ils achètent à des nomades, car ils ne savent pas tisser, ou la matière textile leur manque
— André Gide, Retour au Tchad - Textile artificiel (fibre fabriquée à partir d'un produit naturel traité chimiquement.)
- Textile naturel (matière d'origine animale, minérale ou végétale que l'on peut tisser.)
-
Textile synthétique (fibre obtenue par synthèse à partir de la houille ou du pétrole.)
Pour rendre ses sacoches le plus waterproof possible, Ortlieb porte une grande attention aux matériaux qu’elle utilise dans ses processus de fabrication. Toutes les sacoches sont fabriquées en toiles de polyester, en nylon ou en Cordura, une fibre textile synthétique légère conçue à l’aide de différents procédés chimiques. De plus, les toiles sont enduites, ce qui les rend plus rigides mais améliore leur étanchéité.
— Citycle, Sacoches vélo Ortlieb, des gammes urbaines et cyclotourisme - Travailler dans le textile
Étymologie de « textile »
(Adjectif) Du latin textilis (« tissé »). (Nom) Du latin textile (« chose tissée »). Lat. textilis, de texere, tisser.Usage du mot « textile »
Évolution historique de l’usage du mot « textile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « textile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « textile »
Citations contenant le mot « textile »
-
Seul un bruit de machine à coudre échappé d'une fenêtre brise le silence. L'immeuble semble abandonné, mais il abrite un atelier. A Leicester, à la faveur d'une résurgence du virus qui a provoqué le reconfinement de l'agglomération, des accusations d'esclavage moderne dans le textile ont refait surface.
La Croix — A Leicester, le fléau de l'exploitation des petites mains du textile -
Des bureaux, une chaîne de production qui abrite une trentaine de métiers à tisser, et un hangar. Bienvenue dans le complexe textile de Ferdrupt, toujours là après des décennies de tempête. Anciennement propriété des tissages Kohler, les locaux ont été rachetés par la communauté de communes du Ballon des Vosges en 2015. Aujourd’hui, ils abritent deux sociétés distinctes : la Manufacture Textile des Vosges, spécialisée dans le tissage, adossée à la société Télatex qui fait du commerce de textiles.
Rue89 Strasbourg — Devenus patrons, des salariés du textile vosgien continuent de se battre contre le grand import -
En matière d’amour physique, les textiles gênent plus aujourd’hui que les principes.
Philippe Bouvard — Maximes au minimum
Traductions du mot « textile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | textile |
| Espagnol | textil |
| Italien | tessile |
| Allemand | textil- |
| Chinois | 纺织品 |
| Arabe | الغزل والنسيج |
| Portugais | têxtil |
| Russe | текстильный |
| Japonais | 繊維 |
| Basque | ehungintza |
| Corse | tessili |