La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thermos »

Thermos

[tɛrmos]
Ecouter

Définitions de « thermos »

Thermos - Nom commun

  • Récipient isolant permettant de maintenir la température d'un liquide sur une durée prolongée.

    Nous avons une thermos de café. Dan et moi préférons la thermos plutôt que d’utiliser la cafetière des clients, même si nous avons très souvent la permission de nous en servir. C’est agréable, une thermos sur un chantier, un peu comme si nous étions en randonnée ; [...]
    — Ole Thorstensen, Journal d’un artisan

Expressions liées

  • Bouteille de thermos
  • Bouteille thermos
    Le citoyen Leclerc, en combinaison blanche parfaitement sale, sa cape grise sur la tête et sa bouteille thermos sous le bras, s'approchait de son avion
    — André Malraux, L'Espoir

Étymologie de « thermos »

Du nom de la marque Thermos, qui vient du grec ancien θερμός, thermos (« chaud »). Le terme bouteille Thermos a été abrégé en thermos et est passé dans le langage courant, à la manière de kleenex ou frigidaire.

Usage du mot « thermos »

Évolution historique de l’usage du mot « thermos » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « thermos » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « thermos »

  • « En fait, cela fonctionne comme un thermos, image chaque fois l’entrepreneur. Et quand tout est respecté, la seule énergie humaine suffit à chauffer la maison. Ce mode de construction impose simplement de respecter scrupuleusement quatre principes clés : la surisolation, l’étanchéité, la ventilation et le bio climatisme. »
    SudOuest.fr — La maison « thermos » veut faire ses preuves
  • «UN» thermos, what else?
    Le Soir — «UN» thermos, what else? - Le Soir
  • En plus d'une sortie offerte au Lido ou en bateau-mouche, les seniors reçoivent tous chaque année des cadeaux de la mairie. Cet été, ils ont été gratifiés d'une gourde thermos et à Noël dernier, d'un colis avec une demi-bouteille de moelleux et du foie gras.
    Le Point — "Le clientélisme, je l'assume": à Levallois, l'imparable recette Balkany - Le Point
  • L'opération thermos cherche des bénévoles
    L'asbl Thermos cherche des volontaires - RTC Télé Liège
  • «Le président Moïse Katumbi est sensible à la crise sanitaire qui continue de secouer notre pays. Préoccupé par la santé de ses compatriotes, il a jugé bon de remettre à la zone de santé de Lukonga un kit important constitué de masques, de lave-main et de thermos flash», explique Me Nkashama.
    Radio Okapi — Kananga-COVID19 : «Ensemble pour la république» remet des masques et des thermos flash à une zone de santé | Radio Okapi
  • Si le cadre est en bois : est-il à repeindre, y a-t-il des traces d'eau, de pourriture (généralement au seuil dans les coins)? Si le cadre est recouvert à l'extérieur, quelle en est l'apparence? Est-il terni ou brûlé par le soleil? Les scellants (calking) entre le thermos et le cadre et/ou entre le cadre et le revêtement semblent-ils intacts?
    Thermos embués : changer la fenêtre ou seulement le thermo? - HABITATION - Construction Estrie - Estrieplus.com - Le journal Internet
  • La bouilloire auto permet de réchauffer ses boissons et de porter à ébullition son eau. Elle fait également office de thermos pour préserver la température du liquide.
    Autoplus.fr — Prévoir une bouilloire auto pour ses déplacements quotidiens
  • Mais... les thermos de café et de thé ont disparu! Et les tasses aussi! 
    Le HuffPost — "Soudain tout ton monde s’écroule": ce qu'il se passe dans les coulisses d'un remaniement | Le HuffPost

Traductions du mot « thermos »

Langue Traduction
Anglais thermos
Espagnol termo
Italien termos
Allemand thermosflasche
Chinois 热水瓶
Arabe الترمس
Portugais garrafa térmica
Russe термос
Japonais 魔法瓶
Basque thermos
Corse termu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.