Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thrénodie »
Thrénodie
[trenɔdi]
Définitions de « thrénodie »
Thrénodie - Nom commun
-
Poème exprimant des lamentations sur une tragédie publique ou privée.
La thrénodie, le chant funèbre, les lamentations.
— Robert McLiam Wilson, Ripley Bogle
Étymologie de « thrénodie »
Du grec ancien θρηνῳδία, thrènodia (« lamentation »), composé de θρῆνος thrēnos (« lamentation ») et ᾠδή ōdē (« chant »).Usage du mot « thrénodie »
Évolution historique de l’usage du mot « thrénodie » depuis 1800
Traductions du mot « thrénodie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | threnody |
| Espagnol | lamento |
| Italien | trenodia |
| Allemand | threnodie |
| Chinois | 悲歌 |
| Arabe | لحن حزين أنيق |
| Portugais | trenodia |
| Russe | тренодия |
| Japonais | 哀歌 |
| Basque | trenodia |
| Corse | trenudia |