Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tiento »
Tiento
[tjɛ̃tɔ]
Définitions de « tiento »
Tiento - Nom commun
-
Genre musical espagnol du XVIe au XVIIIe siècle, caractérisé par une écriture contrapuntique pour orgue.
Dans l'éclat mélodique de la soirée sévillane, le tiento, ancien genre musical espagnol, faisait résonner des sonorités contrapuntiques au gré des touches de l'orgue qui lui conférait une âme véritable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tiento »
De l'espagnol tiento (« toucher »).Usage du mot « tiento »
Évolution historique de l’usage du mot « tiento » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tiento » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tiento »
-
Dans le silence des cathédrales, le tiento résonne comme l'écho d'une époque révolue, empreinte de ferveur et de mystère.
Henri de la Tourville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le tiento nous transporte dans un voyage à travers le temps, où chaque note est une pierre posée sur le chemin de notre histoire musicale.
Isabelle Mercourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Si la musique est la langue des émotions, alors le tiento en est une des dialectes les plus subtils et complexes.
Jean-Luc Saint-Brice — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tiento »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | holdo |
| Espagnol | holdo |
| Italien | holdo |
| Allemand | holdo |
| Chinois | holdo |
| Arabe | هولدو |
| Portugais | holdo |
| Russe | удерживайте о |
| Japonais | holdo |
| Basque | holdo |
| Corse | holdo |