Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « timbal »
Timbal
[tɛ̃bal]
Définitions de « timbal »
Timbal - Nom commun
-
(Musique) Instrument de percussion originaire du Brésil.
Dans les ruelles animées de Rio, les timbals résonnent, déployant des rythmes saccadés qui sont l'âme même des carnavals brésiliens.
— (Citation fictive)
Usage du mot « timbal »
Évolution historique de l’usage du mot « timbal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « timbal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « timbal »
Citations contenant le mot « timbal »
-
Exposition les “Yeux du Stade” à l’Hôtel Reynes Hôtel Reynès 14 rue Timbal Albi 2022-03-13 – 2022-04-14 Hôtel Reynès 14 rue Timbal Albi Tarn Albi Tarn
Unidivers — Exposition les “Yeux du Stade” à l’Hôtel Reynes Albi Albi dimanche 13 mars 2022 -
Les citadins ne diffèrent guère des villageois. Ils adorent tous les ragots, à cette différence près que les derniers en consomment des timbales pleines tandis que les premiers les sirotent dans des dés à coudre.
Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes -
Timbale de thon
Marmiton — Les Timbales de Jeanne (saumon à la mousse de courgettes au micro-ondes) : recette de Les Timbales de Jeanne (saumon à la mousse de courgettes au micro-ondes) -
Mais le canton est petit, et les Tessinois connaissent aussi Mario Timbal pour être le fils de la célèbre procureure internationale Carla Del Ponte, aujourd’hui à la retraite. Un lien de parenté qui lui a valu quelques allusions de favoritisme lors de sa nomination.
Le Temps — Mario Timbal, un vent de renouveau à la radio-télévision tessinoise - Le Temps -
Depuis la fin du mois de mars, la librairie généraliste Transparence, installée rue Timbal, était fermée pour travaux. Les habitués s’attendaient à une extension des locaux, à une embauche de nouveaux libraires et à la proposition de nouveaux services. C’est finalement carrément une nouvelle enseigne qui apparaît. Et pas n’importe laquelle. La Fnac.
actu.fr — Tarn. Une librairie historique du centre-ville d'Albi se transforme en Fnac | Actu Occitanie -
À gauche, c'est la maison Enjalbert (ancienne pharmacie des Pénitents) aux colombages de bois dans la brique, témoignant du passage du gothique à l'art de la Renaissance. Un personnage phallique salue les visiteurs sachant lever la tête. «Décrocher la timbale», les riches riverains de la rue ont atteint leur but.
ladepeche.fr — Albi. Il était une fois... la rue Timbal - ladepeche.fr
Traductions du mot « timbal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | timpani |
| Espagnol | tímpanos |
| Italien | timpani |
| Allemand | timpani |
| Chinois | 定音鼓 |
| Arabe | تيمباني |
| Portugais | tímpanos |
| Russe | литавры |
| Japonais | ティンパニー |
| Basque | tinbalak |
| Corse | timpani |