La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tinkyoubien »

Tinkyoubien

[tɛ̃kjubjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « tinkyoubien »

Tinkyoubien - Interjection

  • (Nouvelle-Calédonie) Expression de remerciement, signifiant « merci bien ».

    Tinkyoubien Messieurs. Je me doutais bien que le billet vert était encore bien présent dans la démarche...
    — Golf à gogo, le matériel

Étymologie de « tinkyoubien »

Déformation de l’anglais thank you (« merci ») et de bien.

Citations contenant le mot « tinkyoubien »

  • Dans les îles lointaines de la Nouvelle-Calédonie, un simple 'tinkyoubien' résonne comme le plus chaleureux des mercis.
    Jean-Marc Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le sourire aux lèvres, elle répondit avec un 'tinkyoubien', empreint de gratitude sincère et d'une touche d'exotisme.
    Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans ses écrits, il évoquait souvent ce mot étrange, 'tinkyoubien', symbole d'un remerciement venu d'ailleurs.
    Émile Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE