Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tireler »
Tireler
[tirœle]
Définitions de « tireler »
Tireler - Verbe
-
Émettre son chant caractéristique, spécifiquement en référence à l'alouette.
Le poids du sacre sur son bras replié, dans son coude, jusque dans son épaule, le grincement du gant de cuir sous le perçant des serres crispées, la pureté de l’air matinal et le chant des alouettes qui tirelaient lui parlaient ensemble de jeunesse, de joie de vivre.
— Maurice Genevoix, La Forêt perdue
Étymologie de « tireler »
Variante du mot français tirelirer.Synonymes de « tireler »
Traductions du mot « tireler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drag |
| Espagnol | arrastrar |
| Italien | trascinare |
| Allemand | ziehen |
| Chinois | 拖动 |
| Arabe | سحب |
| Portugais | arrastar |
| Russe | бремя |
| Japonais | 引っ張る |
| Basque | arrastatu |
| Corse | trascinà |